хорошо, что Джонни имел возможность обьяснить всем свое видение персонажа. надеюсь, теперь претензии в интернете прекратятся.

индейцы ценили животных, учились у них разным хитростям, и про прозвища типа Быстроногий олень все знают.
возможно, дух птицы, чье чучело у Тонто на голове, является его личным советчиком?
оказывается, до этого дня я не видела рисунок Сэтлера в полном формате и не знала, что там есть другие птицы, а так мало кому придет в голову, что эта просто пролетает близко от головы индейца.

любопытно, где они нашли в образе Тонто слишком много поп-культуры? хотелось бы почитать работу Адриенна К. неужели отсылки к Д.Воробью так однозначны? я думаю, все детали, которые Джонни использовал в костюме, заимствованы из облика других индейцев. Он ведь готовился к роли, тот же грим не с неба к нему свалился.

конечно не приятно ,когда традиции твоих предков нарушаются, но ,по-моему, они неправильно поняли Деппа.

наверное,это его тотемное животное.

ты имеешь в виду,что образ Тонто-исторически недостоверный, и это возмущает индейцев?
Я не вижу в этом ничего ужасного. Фильм не претендует ни на документальность,ни на историчность. так что это совсем необязательно, а полное сходство,скорее, в этом случае,мешало бы творческому порыву,чем способствовало ему.

и я об этом же. Джонни не обьявлял своей целью воссоздание настоящего индейца.

я тоже задумалась почему 4 части. может он не считает ту часть где нос и рот, глаза отделены  полосами (в глазах душа)

Дина, большое спасибо за перевод интервью Джонни!!!
Как важно, что он разьяснил все, дал возможность нам опираться на его слова, на первоисточник.
Дал возможность прекратить идиотские домыслы, от которых изрядно тошнит даже нас, а уж как его - могу только представить.
Джонни, когда в этом есть необходимость, всегда обращается к прессе, чтобы дать разьяснения. Так же он поступил, когда уволили его друга Дика Кука. Он мгновенно дал телефонное интервью, в котором высказал совю позицию по этому поводу, свое негодование.
читайте внимательно, сторонники того, что Джонни далек от того, чтобы оправдываться в прессе:
КОГДА ДЖОННИ СЧИТАЕТ ВАЖНЫМ ДЛЯ СЕБЯ СДЕЛАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ В ПРЕССЕ, ОН ЕГО ДЕЛАЕТ.
так было в упомянутом случае с увольнением Кука, так было, когда на его Барнабса посыпались вопли от недовольных поклонников, так было, когда он посчитал нужным извиниться за слова об изнасиловании, так и сейчас.
НО ОН НЕ ОБРАТИЛСЯ В ПРЕССУ, ЧТОБЫ ДАТЬ ТАК ЖЕЛАЕМОЕ МНОГИМИ ОПРОВЕРЖЕНИЕ СЛУХОВ О ЕГО РАЗВОДЕ С ВАНЕССОЙ ПАРАДИ.
не потому, что он такой вот неземной и не опускается до разьяснений в СМИ, а потому что ему нечего опровергать.
он СОГЛАСЕН.

Это интервью Джонни, которое должно было бы вызывать вздох облегчения у всех, кто пытался докопаться до истины и строил свои предположения относительно источника вдохновения грима для Тонто, вызвало новую волну недовольства.
Мол, все равно все плохо. Грим плохой, все недовольны, лучше бы ты, Депп, не выделывался, и играл как ПОЛОЖЕНО.
Если пират, то такой, как обычно, если индеец, то такой, как мы привыкли.
Но в чем тогда безудержный талант Деппа проявит себя, если он будет КАК ВСЕ? КАК ПОЛОЖЕНО? КАК ПРИВЫКЛИ?
Он потому и знаковый актер нашего поколения, что он НЕ КАК ПРИВЫКЛИ!

Ресурс с говорящим названием - rumorfix, сообщает нам, что у него есть сведения относительно планов Диснеевской киностудии о продолжении "Одинокого рейнджера". Мол, такие расходы, какими изобилует съемочный процесс фильма, в частности, строительство железной дороги на пять миль, постройка вагонов и пяти локомотивов, показывают на то, что руководство кинокомпании возлагает большие надежды на кассу проекта, и надеется создать франшизу, подобную "Пиратам".
http://rumorfix.com/2012/04/johnny-depp … l-already/

Могу ошибаться, но кажется,подобные слухи уже возникали. В принципе,думаю,что почва для них имеется. Постройка дороги на пять миль требует действительно огромных затрат бюджета. Так что,возможно, фильм делается и вправду, с планами на продолжение. Но, с другой стороны, вряд ли кто-то захочет снимать вторую часть, если провалится первая. Например, планировались быть снятыми еще 2 части трилогии "Темные начала",но из-за провала 1 части они не снимались.
Так что с подобными декорациями они,конечно,весьма сильно рискнули.
Еще есть фактор смены главы Диснея. Так что, в любом случае ничего неизвестно,так как,даже если франшиза намечается, то для этого должны быть как минимум 2 фактора-окупляемость первой части и зеленый свет от нового главы Диснея.

Презентация Одинокого рейнджера

Перед представлением "Одинокого рейнджера" была презентация Маппет шоу 2, которую делал лягушонок Кермит. Он был в маске, шляпе и на игрушечной лошадке с колесиками. Кермит заявил, что нуждался в роли рейнджера. Когда у Кермита сросили почему его лошадь зовут Щепка, он ответил: " я абсолютно голый на лошади из фанеры. Думаю, вы понимаете!"

После того, как Джерри Брукхаймер рассказл некоторые подробности о фильме, вышел Джонни. Первое, что он сказал, обращаясь к зрителям, было: "Кто-нибудь еще видел лягушку в маске на лошади? Или только я?" Зал дружно рассмеялся.

У нас появилась возможность увидеть весь костюм Тонто. Фото были сделаны, вероятно, 24 апреля.

Это рисунки индейца.
может быть это тату, а может быть именно рисунки. по тому, как они намазаны, думаю, что это рисунки, нанесенные цветной глиной.

Согласна
Джонни акцентирует внимание на то, что Тонто неуважаем.
Неуважаемый индеец, это вам не фрик в голливуде. Это похуже

Думаю, что фото сделаны еще раньше. Судя по растительности Джонни 24 числа, съемки, запечатленные на фото были дня три-четыре назад.
Я было подумала, что это дублер Джонни на площадке, но хорошенько порассматривав фото со съемок, пришла к выводу, что это Джонни.
Вот грим так грим. не поймешь - кто перед тобой.
Это настоящая маска, под которой можно спрятать свое Я и быть Тонто.
Кстати, под таким гримом очень легко снимать дублеров. Любые сцены, где не требуется игра Джонни, можно снять с дублером, чем сократить еще более рабочие дни Деппа.