burtonland-ru

Burtonland.ru

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Burtonland.ru » Burtonland.ru: Tim Burton & Johnny Depp Works » Франкенвини --- Frankenweenie


Франкенвини --- Frankenweenie

Сообщений 61 страница 90 из 1000

1

http://s019.radikal.ru/i606/1208/2b/0f809573cfb6.jpg

+1

61

http://s017.radikal.ru/i437/1202/eb/2d283a6cacd0.jpg

0

62

Ох ты Боже мой, все имеющиеся у нас на данный момент изображения по Франкенвини показывают любовь, нежность, верность между Виктором и Спарки.
С каждым новым фото крепнет и без того крепкая уверенность: Спарки - это Джонни.

Впрочем, Джонни недавно ответил на вопрос о том, кого бы он хотел видеть в роли себя в биопике о себе - собаку.

- Вопросы от радиослушателей. Если кто-то должен сыграть вас, то кто это будет?
Джонни: «Актер, который сыграет меня… Кто же это будет… Посмотрим… Это что-то из ранних мыслей… Но это то, как я думаю… Я думаю… Потому что… Дело в том, что я игнорирую, кто там есть, какие актеры… Я на самом деле не знаю… Кто там на высоте… Я не много смотрю современных фильмов… Но! Если будет фильм о моей жизни, то я бы сказал, что самым интересным способом, чтобы сделать это, будет фильм с собаками».
-Умоляю, расскажите подробнее!
Джонни: «Я хочу, чтобы меня сыграла собака. Какая-нибудь дворняжка, или маленькая мусорная уличная собачка».

Все видеоинтервью Джонни с его последнего промо можно посмотреть и прочесть в переводе на русский здесь
Копилка интервью в поддержку "Ромового Дневника" в переводе на русский

0

63

Вот вам и мусорная собачка.
Кстати, обратите внимание на брюки Виктора.
И на то, как носил брюки Тим. Он и по сей день их так носит
http://s41.radikal.ru/i094/1202/ee/06662c52f199.jpg

http://s017.radikal.ru/i437/1202/eb/2d283a6cacd0.jpg

Видите, как затянут ремень на поясе? Очень оригинально

0

64

Slo написал(а):

Вот вам и мусорная собачка.

Теперь, когда на головы людей медленно, но верно, опускаются промо-материалы Франкевини, любой, кто ЖЕЛАЕТ мыслить, сможет сложить один и один и понять, кто такой Спарки.

0

65

Дерек Фрей просит нас всех "разомкнуть" новый постер "Франкенвини". Для этого нужно нажать "Мне нравится" на странице постера, и тогда вы увидите его анимированным!

Поспешим выполнить!

http://s51.radikal.ru/i133/1202/1b/7dc3d8e0e756.png

0

66

Материалы по Франкенвини- нечто невероятное просто.
Нас ждет замечательный фильм о любви. Я думаю,он будет очень трогательным и таким...что-то вроде мультфильма Большого Искусства.
Очень нежные кадры промо-материалов.

Helga написал(а):

Джонни: «Я хочу, чтобы меня сыграла собака. Какая-нибудь дворняжка, или маленькая мусорная уличная собачка».

Наверняка,знал,что говорил))

0

67

Slo написал(а):

Кстати, обратите внимание на брюки Виктора.
И на то, как носил брюки Тим. Он и по сей день их так носит

Огромное спасибо, что обратила на это внимание.
Я в полном восторге!

Mrs LOVEtt написал(а):

Наверняка,знал,что говорил))

Ну, конечно! Кроме того, он говорил это в Лондоне в ноябре, тогда как раз шли съемки "Франкенвини". То есть ты буквально приходишь на джанкет ИЗ ВСЕГО ЭТОГО и тебе хочется говорить об этом, хочется поделиться, но ты не имеешь права, и тогда ты ищешь лазейку, как можно сказать об этом иным путем.

0

68

new image, Disney says that tomorrow there will be news (Will the trailer?) Sorry im Spanish, i don´t speak Russian :(

http://i015.radikal.ru/1202/49/f597b5d5fc4b.jpg

0

69

Albertorde
Thank you very very much!  http://i306.photobucket.com/albums/nn241/Helga_Depp/mylove.gif
No problem, we understand English!

0

70

Благодаря Albertorde мы имеем чудное фото "Игора", а на завтра нам обещают какой то подарок от Диснея. Ура-ура, ждем завтра!
Мальчик хорош, конечно. сущий "ангел". Обратите внимание на его левую руку. на пальцы.

0

71

Завтра появится первый трейлер "Франкенвини"!!!!!!!!!!!!!  http://s12.radikal.ru/i185/1007/99/98b39cbce17b.gif

http://www.firstshowing.net/2012/first- … new-image/

Напомню, что мировая премьера фильма - 5 октября 2012.

0

72

в трейлерах "Франкенвини" никакого криминала не углядели диснеевцы. А вот Уорнеры выпускать трейлер "Теней", которые выходят раньше мультфильма про Спарки на полгода, не спешат
вообще то, затяка с трейлером, превосходит все немыслимые пределы. Фильм выйдет в прокат через два месяца, а у нас нет ни-че-го.

0

73

Helga написал(а):

Завтра появится первый трейлер "Франкенвини"!!!!!!!!!!!!!

Ура!!! http://i060.radikal.ru/1008/32/df78f66ef371.gif Завтра обещают!!! Неужели!)))) Ждем!)))

0

74

0

75

Albertorde

THANK YOU SO MUCH!!!!!!!!!!!!!!!!!!  http://s04.radikal.ru/i177/1004/ef/a623d6b94387.gif

0

76

Рутуб на случай проблем с авторскими правами

Капсы

http://thumbnails61.imagebam.com/17757/3639a5177562209.jpg http://thumbnails42.imagebam.com/17757/7e836c177562211.jpg http://thumbnails56.imagebam.com/17757/a5452b177562218.jpg http://thumbnails42.imagebam.com/17757/921e33177562222.jpg http://thumbnails58.imagebam.com/17757/3b6d3e177562230.jpg http://thumbnails51.imagebam.com/17757/5b64b0177562234.jpg http://thumbnails44.imagebam.com/17757/019793177562237.jpg http://thumbnails58.imagebam.com/17757/6e6881177562241.jpg http://thumbnails41.imagebam.com/17757/2c8cfa177562244.jpg http://thumbnails64.imagebam.com/17757/5fcb06177562249.jpg http://thumbnails67.imagebam.com/17757/eebc16177562252.jpg http://thumbnails46.imagebam.com/17757/0a1600177562253.jpg http://thumbnails32.imagebam.com/17757/424233177562256.jpg http://thumbnails64.imagebam.com/17757/41251c177562262.jpg http://thumbnails67.imagebam.com/17757/d31439177562267.jpg http://thumbnails44.imagebam.com/17757/05ecc6177562270.jpg http://thumbnails41.imagebam.com/17757/ccac69177562274.jpg http://thumbnails24.imagebam.com/17757/3b5717177562278.jpg http://thumbnails47.imagebam.com/17757/7c81f2177562282.jpg http://thumbnails52.imagebam.com/17757/d6cce6177562286.jpg http://thumbnails33.imagebam.com/17757/601440177562290.jpg http://thumbnails66.imagebam.com/17757/6305ff177562294.jpg http://thumbnails41.imagebam.com/17757/848be1177562299.jpg http://thumbnails24.imagebam.com/17757/632e90177562303.jpg http://thumbnails43.imagebam.com/17757/25ffee177562308.jpg http://thumbnails43.imagebam.com/17757/da3d64177562313.jpg http://thumbnails38.imagebam.com/17757/2aa054177562316.jpg http://thumbnails50.imagebam.com/17757/80127e177562318.jpg http://thumbnails32.imagebam.com/17757/4cf852177562320.jpg http://thumbnails62.imagebam.com/17757/2b4ba0177562325.jpg http://thumbnails64.imagebam.com/17757/cd7cb8177562328.jpg http://thumbnails50.imagebam.com/17757/243fc6177562331.jpg http://thumbnails63.imagebam.com/17757/dbb23a177562334.jpg http://thumbnails60.imagebam.com/17757/0e476d177562335.jpg http://thumbnails52.imagebam.com/17757/9fba13177562337.jpg http://thumbnails28.imagebam.com/17757/e4ab23177562341.jpg http://thumbnails42.imagebam.com/17757/b37b8e177562344.jpg http://thumbnails45.imagebam.com/17757/ccd16c177562346.jpg http://thumbnails43.imagebam.com/17757/d41000177562351.jpg http://thumbnails51.imagebam.com/17757/bab3dc177562357.jpg http://thumbnails24.imagebam.com/17757/fa38dd177562360.jpg http://thumbnails42.imagebam.com/17757/313107177562364.jpg http://thumbnails44.imagebam.com/17757/1cf759177562370.jpg http://thumbnails60.imagebam.com/17757/393b50177562374.jpg http://thumbnails25.imagebam.com/17757/4831f2177562378.jpg http://thumbnails38.imagebam.com/17757/935160177562380.jpg http://thumbnails38.imagebam.com/17757/a60de5177562384.jpg http://thumbnails39.imagebam.com/17757/302a3c177562397.jpg http://thumbnails53.imagebam.com/17757/c079d6177562402.jpg http://thumbnails41.imagebam.com/17757/08791b177562407.jpg http://thumbnails58.imagebam.com/17757/d6a875177562413.jpg http://thumbnails51.imagebam.com/17757/2daebf177562417.jpg http://thumbnails67.imagebam.com/17757/71f444177562426.jpg http://thumbnails30.imagebam.com/17757/a8063c177562430.jpg

0

77

Очень трогательный трейлер.
Мило, что Виктор снимает Спарки в кино. То есть у них отношения режиссера и актера.
И еще интересно то, как сосредоточенно, поглощенно, Виктор готовит воскрешение Спарки. Отбросив все эмоции.
Ему важно оживить его

0

78

Slo написал(а):

Мило, что Виктор снимает Спарки в кино. То есть у них отношения режиссера и актера.

Как мы уже давно могли заметить, Тим в искусстве, а теперь и в жизни, предпочитает такие приемы, которые невозможно не понять.
Показать сразу, что Виктор - режиссер Спарки. А в реальности надеть очки, в точности как у Деппа, и получить системного пинка за это.

Когда Виктор думает, что оживление не произошло, он обнимает Спарки через простынь и говорит: "Прости, мальчик".
В этом моменте я плакала.
Тим пугающим образом проникает в твое подсознательное. Его образы настолько сильны, что нет слов, чтобы передать это. Это можно только почувствовать. Если ты любишь творчество Тима или самого Тима.
Безусловно, если ты ненавидишь Тима за то, что он отнял у тебя "мечту каждой девочки", то, конечно, тогда для тебя это мультяк про пса и чувака.

Мать говорит Виктору, что любимые после их смерти навсегда остаются в сердце. Виктор, истинное воплощение Тима Бертона, отвечает: "Я не хочу его в сердце. Я хочу его здесь, со мной". ПОДУМАЙТЕ НАД ЭТИМИ СЛОВАМИ. Мы хотим любить не образ наших любимых, мы хотим быть с нашими любимыми.

Воскрешенного Спарки Виктор вынужден скрывать ото всех. Инаковость возбраняется и осуждается. Я не думаю, что Тим снимал хоть один фильм не на эту тему.

0

79

Дублированный на русский язык трейлер

Перевод фрагмента почти сносен. Последняя фраза переведена неверно. Когда у обезумевшего от счастья Спарки, когда он видит своего хозяина снова, отлетает хвостик, Виктор говорит ему: "Я могу починить это!" (в трейлере: "Это не смертельно")

Для Тима эта фраза очень важная. Он может починить такие вещи в Спарки, залатать их. Для него это вовсе не проблема.

Во время написания двух постов о трейлере я три раза стерла уже написанное слово "Тим" и написала взамен "Виктор". Я УЖЕ не могу отделить прототипы и персонажей.
"Победитель" и "Оживленный". Тим и Джонни.

Неудивительно, что в 2008 году у ТИма возникла идея сделать этот биопик.

0

80

Очень важно, что несмотря на то, что Спарки ожил, он все равно остался мертвым. Его тело разваливается (отлетел хвостик, когда он пьет вода хлещет из дыр), но ему не больно. То есть - он мертв. В мире Тима - мертвые - иные. То есть Спарки стал иным. И сделал его таким Виктор.

0

81

Трейлер трогает до слёз. Это очередной биопик. И он прекрасен.

0

82

Трейлер очень впечатляет,  нем показано самое важное - отношение между собакой и хозяином - взаимная преданность, готовность к преодалению всего, будь то смерть или отвалившейся хвост.
Меня позабавила картина о съемках - либо ты бежишь по конвееру, либо падаешь с него. И только тот, кто по-настоящему любит, не будет ругать за падение.

0

83

Frankenweenie Wallpaper

http://s018.radikal.ru/i510/1203/7b/e9b25b7eb0e0.png

0

84

Albertorde http://s04.radikal.ru/i177/1004/ef/a623d6b94387.gif  http://i306.photobucket.com/albums/nn241/Helga_Depp/mylove.gif

0

85

Многие моменты трогают за живое.
Например, Виктор запирает Спарки во дворике и уходит по делам. Виктор работает, Спарки, запертый, развлекается.
Когда Спарки оживает и шумно радуется, Виктор говорит ему - тише, тише. Он не хочет чтобы о нем узнали. прячет его. Спарки же знать ничего не хочет. Ему весело. он себе наденет полосатые джинсы и серьги в оба уха, да айда по Нью Йоркам шорхаться.

Когда пуделиха "невеста Франкенштейна" подойдет понюхаться со Спарки, ее ударит током. И ее прическа станет очень красивой с этими молниями.
Как бы мне хотелось, чтобы эти цитаты из фильма были понятны всем!

0

86

Slo написал(а):

Когда Спарки оживает и шумно радуется, Виктор говорит ему - тише, тише. Он не хочет чтобы о нем узнали. прячет его. Спарки же знать ничего не хочет. Ему весело.

Это очень показательно. Расклад отношений очень понятен. Собственно, об этом же финал "Алисы". Пережив на протяжении разных отрезков времени много душевных смут, в итоге, поняв, что есть важно, Адиса убивает дракона для Шляпника и освобождает его мир. Она оставляет его беззаботным, счастливым, способным снова танцевать фадервакен, но сама должна вернуться в реальный мир, доделать дела и доответить на вопросы, а потом уже вернуться к Шляпнику в его мир навсегда.

Сейчас мы все еще живем в этом периоде, я полагаю. Тим еще не закончил свои дела. А вот Джонни, что называется, в ПОЛНЕЙШЕМ ФАДЕРВАКЕНЕ. Знать ничего не хочет, вот уж точно.

0

87

Slo написал(а):

Как бы мне хотелось, чтобы эти цитаты из фильма были понятны всем!

К большому сожалению, этого не будет... Но очень бы хотелось, да.

0

88

Эллеара написал(а):

Меня позабавила картина о съемках - либо ты бежишь по конвееру, либо падаешь с него. И только тот, кто по-настоящему любит, не будет ругать за падение.

Сцены со Спарки-актером очень сильные вообще. И та, где он падает, и та, где он бежит в причудливом костюме в образе непонятно кого с двумя полосатыми колпачками-рожками на ушах. Актер Тима Бертона, что еще скажешь?

Но ты, Ди, проакцентировала очень важный момент. Он связан со ссылкой на реальные узнаваемые слова. В "Мрачных тенях", как мы знаем из описаний не разрешенных к выпуску трейлеров, узнавание Барнабаса и Виктории показано так, чтобы безошибочно читались   цитаты о первой встрече Тима и Джонни. УЗНАВАНИЕ. Тот самый "БАЦ!". Я не знал его, но ЭТО ОН. Я словно знал тебя всегда. Это очень понятно всем, кто открыт разумом.

В сцене с падением Спарки перед камерой Виктора я вижу цитату, которую Джонни постоянно на протяжении многих лет повторяет, когда его интверьюеры спрашивают о Тиме: "С ним нестрашно упасть прямо на лицо, он словно страховочная сеть". УПАСТЬ ПРЯМО НА ЛИЦО. Это очень важно. Джонни акцентирует важность их отношений. Упасть на лицо - очень больно, травматично, стрессово. Но с Тимом он этого не  боится. У Тима есть страховочная сеть. В этой сцене, в которой бегущая дорожка утаскивает Спарки, ему совсем нестрашно.

Пусть каждый, что начитан о Джонни, задумается: о ком-нибудь еще Джонни говорил так?

И еще об образе собаки. В 90-х годах, в тысячный раз говоря о том, что не может смотреть на себя на экране, Джонни сказал, что видит вместо себя лишь "собаку с большим носом". Это ли не Спарки?

И еще раз напомню, что в ноябре 2011 года на джанкете РД в Лондоне Джонни сказал, что хотел бы, чтобы в биопике о нем его сыграла собака. Мусорная собачка.

0

89

Очевидность пары - Виктор - Спарки= Тим - Джонни, поражает. Тим и Джонни постарались сделать так, чтобы любой поклонник Джонни мог понять это.
В первом же трейлере проакцентировали на этом падении собаки, как актера. Виктор был скорее умилен тем, что у Спарки не получилось сделать то, что они задумали. Но они будут стараться, и вот - Спарки уже весело бежит на фоне нарисованных, очень узнаваемых, тимовских декораций, веселый, "получившийся" в костюме тимовского актера.
Режиссер и его актер

0

90

Сижу, смотрю кадры из трейлера (видео на работе не могу смотреть) и слезы на глазах от того как Виктор и Спарки смотрят друг на друга, как прикасаются друг к другу. Ох, не знаю, будут ли у меня силы посмотреть этот мультфильм, тем более зная, кто такие Виктор и Спарки. Мне страшно.

0


Вы здесь » Burtonland.ru » Burtonland.ru: Tim Burton & Johnny Depp Works » Франкенвини --- Frankenweenie