Helga написал(а):
"Это настоящая вещь из "Мрачных теней". И Джонни Депп, и я носили такие. Безумие!"
вероятно, это дублер Джонни))
Мрачные Тени --- Dark Shadows (Part 2)
Сообщений 391 страница 420 из 990
Поделиться3922012-02-09 12:05:59
Helga написал(а):
Ева Грин о работе в "Мрачных Тенях"
-Как выглядит понимание между Джонни Деппом и Тимом Бертоном на съемочной площадке?
ЕГ: Как у супружеской пары.
прекрасно. лучше не скажешь. емко и точно.
как супружеская пара.
спасибо Еве
Очень жаль ее доброго имени, которое пострадало в этой гонке - кто придумает более нелепый повод расхода Ванессы Паради и Джонни Деппа, чтобы только не трогать его ТЕМНУЮ СТОРОНУ
ибо БАБОЙ оправдать уход мужчины всегда понятно и просто.
Поделиться3932012-02-09 12:07:49
Ева решила поразить нас откроевнностью? Ей это удалось, по крайней мере, с одним человеком. Со мной.
Я очень сильно поражена ее откровенностью.
Анджелина называла их семьей, Ева применила бьющие в лоб слова.
Поделиться3942012-02-09 12:19:35
Буквально вчера я видела перевод второго ответа Евы из русскоязычного глянца. Он был сделан более цветисто. А вот первого ее ответа, сло словами "супружеская пара", не было.
Неудивительно! Ведь это пишется для сидения на унитазе. Что как неожиданно на самом приятном моменте ты прочтешь, что ева Грин назвала Деппа и Бертона супружеской парой? Это же ломка кайфа!
Поделиться3952012-02-09 12:54:26
Хохочу в голос! Так как я видела русский "перевод" этого:
-Как выглядит понимание между Джонни Деппом и Тимом Бертоном на съемочной площадке?
ЕГ: Как у супружеской пары.
- Чем это кажется?
ЕГ: Как у лучших друзей или братьев. Они художники, очень скромные люди.
выражающийся в этом:
"Как выглядит понимание между Джонни Деппом и Тимом Бертоном на съемочной площадке?
Как у лучших друзей или братьев. Они художники, очень скромные люди.
и далее по тексту
А ничего так,цензура. Ева,конечно, молодец-так сказала,что русским цензурировать пришлось.
Поделиться3962012-02-09 12:55:42
Helga написал(а):
"Это настоящая вещь из "Мрачных теней". И Джонни Депп, и я носили такие. Безумие!"
ужасы какие))
Поделиться3972012-02-09 13:44:12
Mrs LOVEtt написал(а):
Ева,конечно, молодец-так сказала,что русским цензурировать пришлось.
О да. Просто заставляющие падать в обморок речи она говорит.
Мне нравится, как все развивается. Наши действуют через свой внешний вид, через серьезные журналы, через своих друзей, таких, как Рики или Ева.
Ева стала первой, кто сказала такие слова о наших. Все развивается медленно, но в то же время быстро - все началось осенью прошлого года и катится, катится к неминуемому.
На Твиттере можно найти много сообщений с "опасными" размышлениями о наших. Если что-то вековое сдвинулось, то это не вернешь на место.
Поделиться3982012-02-09 14:35:05
- БертонЛендер
- Зарегистрирован: 2011-01-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 854
- Уважение: +31
- Позитив: +40
- Пол: Женский
- Возраст: 39 [1985-05-23]
- Провел на форуме:
12 дней 15 часов - Последний визит:
2012-12-16 23:00:24
Helga написал(а):
Ева стала первой, кто сказала такие слова о наших. Все развивается медленно, но в то же время быстро - все началось осенью прошлого года и катится, катится к неминуемому.
Вот и хорошо, а то достали эти кустарные новости уже. Хочется "разуть" людям глаза и поставить, наконец, точку в этом обезьяннике.
Поделиться3992012-02-09 14:41:33
Фильмы - это единственное пространство, где наши могут рассказывать истории о себе. Я уверена, что "Тени" будут бомбой в этом плане.
Поделиться4002012-02-09 14:46:16
- БертонЛендер
- Зарегистрирован: 2011-01-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 854
- Уважение: +31
- Позитив: +40
- Пол: Женский
- Возраст: 39 [1985-05-23]
- Провел на форуме:
12 дней 15 часов - Последний визит:
2012-12-16 23:00:24
Helga написал(а):
Фильмы - это единственное пространство, где наши могут рассказывать истории о себе. Я уверена, что "Тени" будут бомбой в этом плане.
Именно этого все здесь присутствуещие и ждут. Ибо Они. И мы их любим, как родных.
Поделиться4012012-02-09 14:57:37
Эллеара написал(а):
И мы их любим, как родных.
Да.
По крайней мере, со мной все обстоит именно так. Я не знаю, хорошо это или плохо, - у меня нет компаса определить это. Они - часть моей жизни, я рассматриваю их как родных мне людей, как мою семью в какой-то мере. Мое сердце болит за них и радуется за них, и вряд ли это скоро изменится. Они - часть моей жизни.
Поделиться4022012-02-09 18:57:42
Helga написал(а):
Ева Грин о работе в "Мрачных Тенях"
-Как выглядит понимание между Джонни Деппом и Тимом Бертоном на съемочной площадке?
ЕГ: Как у супружеской пары.
- Чем это кажется?
ЕГ: Как у лучших друзей или братьев. Они художники, очень скромные люди. И Тим очень чувствительный парень. Работать с ним всегда было моей мечтой, и это было удовольствие. Это было чудесно.
Ева очень ПОНЯТНО объединила Тима и Джонни в своем ответе.
Автор интервью спросил ее, по сути, о другом. Он задал обычный вопрос, какой часто задают и Тиму с Джонни, об их "знаменитом" взаимопонимании на площадке. О том самом вулкановом языке, как называют его Тим и Джонни. А Ева ответила очень глубоко и глобально о них. То, о чем ее не спрашивали. Она соединила их, сделала единым целым, назвав их супружеской парой, дала понять, что они есть на самом деле.
Еще хорошо то, как она сказала о них, что они скромные люди. Я понимаю это то, что они скромно живут. Потому что назвать их поведение на съемочной площадке скромным, никак нельзя. Достаточно вспомнить, как они развлекаются и развлекают других. Именно - скромно живут.
Поделиться4032012-02-09 19:18:37
Slo написал(а):
Автор интервью спросил ее, по сути, о другом. Он задал обычный вопрос, какой часто задают и Тиму с Джонни, об их "знаменитом" взаимопонимании на площадке. О том самом вулкановом языке, как называют его Тим и Джонни. А Ева ответила очень глубоко и глобально о них. То, о чем ее не спрашивали. Она соединила их, сделала единым целым, назвав их супружеской парой, дала понять, что они есть на самом деле.
Те же самые мысли! Я совершенно согласна. Я уверена, что было именно так.
Журналист задает вопрос, на который ожидает о знаменитом взаимопонимании Бертона и Деппа, и вдруг получает ответ, что они супружеская пара. Понятное дело, что он задает вопрос еще раз. Обратите внимание на диалог.
Я хотела сказать о манере говорить Евы. Я видела несколько фрагментов ее видео-интервью, в которых она говорит о "Тенях". И во всех случаях она вела себя одинаково и очень необычно. Ева говорит очень медленно, НЕПРИВЫЧНО ТЩАТЕЛЬНО продумывая слова. Она крайне лаконична, говорит минимум слов, который предварительно зримо взвешивает в голове, делая совершенно очевидно задумчивое лицо. Так поступают только мудрые люди. Она не сорит словами. Она говорит минимум и строго по существу.
Поэтому я прекрасно представляю, как Ева сказала эти слова о том, что они супружеская пара. Если бы журналист не задал второй вопрос, то она осталась бы в статусе отправившей его в нокаут. Но журналисту были нужны другие слова для его издания. Огромное счастье, что не вырезали эти. Надеюсь, это в рамках подготовки людей.
Поделиться4042012-02-09 19:19:42
Остроумный комментарий моей мамы.
Передала ей слова Евы. Она: "Ну нужно же щадить людей? Как можно так сразу?! Нужно было хотя бы начать издалека! Что-то вроде: "Есть такой тип дружбы..." 
Поделиться4052012-02-09 20:29:29
- БертонЛендер
- Откуда: Калуга
- Зарегистрирован: 2011-01-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2248
- Уважение: +34
- Позитив: +27
- Пол: Женский
- Возраст: 46 [1978-08-08]
- Провел на форуме:
17 дней 4 часа - Последний визит:
2012-12-25 21:39:35
Ева просто сказала как есть. Что спросили, то и ответила. А народу теперь цензуру наводить.
Поделиться4062012-02-09 20:56:50
Джулс
Cмеюсь.
Журналисты привыкли, что все автоматически будут осторожны. Что у всех в голове непременно есть речевые модели, которых будут непременно придерживаться. Как при диктатуре.
Ответ Евы - это как если бы неожиданно в 1937 году на съезде КПСС на вопрос о Сталине прозвучал бы ответ: "Да тиран он!"
Поделиться4072012-02-09 21:56:54
Helga написал(а):
И во всех случаях она вела себя одинаково и очень необычно. Ева говорит очень медленно, НЕПРИВЫЧНО ТЩАТЕЛЬНО продумывая слова. Она крайне лаконична, говорит минимум слов, который предварительно зримо взвешивает в голове, делая совершенно очевидно задумчивое лицо. Так поступают только мудрые люди. Она не сорит словами. Она говорит минимум и строго по существу.
это показывает то, что наши знают,что она говорит. Не только о них, но и о фильме, и ничего лишнего, того, что оговорено не было, она бы не сообщила.
Поделиться4082012-02-09 22:15:04
Они выбрали Еву своим голосом. Она прекрасный помощник для них, столь же ценный, как Рики Гервайс.
Поделиться4092012-02-09 22:18:03
кстати,сам факт того,что русские переводчики вырезали эту цитату, меняющую контекст, означает наглядное еще раз подтверждение того,что цензура есть, что касается наших. Если бы такое было в интервью видео,например,вероятно его бы склеяли. Ну и так далее. Хотя тут всео лишь желание переводчиков перевести помягче, и все. Удивлена, что англоресурсы опубликовали цитату Евы. С другой стороны, возможно, у них просто нет никаких механизмов контроля за ее интервью.Не припасено)
Поделиться4102012-02-09 22:21:31
Mrs LOVEtt написал(а):
Удивлена, что англоресурсы опубликовали цитату Евы.
Я тоже удивлена. Сочетание таких слов, как "тим бертон", "джонни депп", "супружеская" и "пара" в одном предложении чревато немотивированными приступами агрессии у населения, как от действия на горожан нелегальной антенны из старого романа Марининой. Особенно остренько это звучит в контексте того, что последние десять лет было сломано огромное количество копий в дискуссиях о том, отчего же Джонни депп не женится так упорно на Ванессе Паради, а Тим Бертон не менее упорно не женится на Хелене Бонем Картер.
Поделиться4112012-02-09 22:27:09
- БертонЛендер
- Зарегистрирован: 2011-01-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 854
- Уважение: +31
- Позитив: +40
- Пол: Женский
- Возраст: 39 [1985-05-23]
- Провел на форуме:
12 дней 15 часов - Последний визит:
2012-12-16 23:00:24
Helga написал(а):
Ответ Евы - это как если бы неожиданно в 1937 году на съезде КПСС на вопрос о Сталине прозвучал бы ответ: "Да тиран он!"
Ааа как чётко!
Mrs LOVEtt
Ева без цензуры, это точно. Такого подвоха система не ожидала)))
Поделиться4122012-02-09 22:31:35
Эллеара
Ну а чего ожидать от девушки, которая подарила Тиму на День рождения РАДУЖНОГО жука?
Кстати, Тим - повторяка 
С жуками начал эпопею Джонни.
Мне реально интересно, кто в Рекхеме разводит денежные деревья? Ну вот не верю я, что Тим!
Поделиться4132012-02-10 01:25:54
Helga написал(а):
Мне реально интересно, кто в Рекхеме разводит денежные деревья? Ну вот не верю я, что Тим!
они в таких замызганных горшочках)) умора. на раковине. рядом Фейри, одним словом - "они очень скромные люди"...... разводят цветочки в замызганных горшках на раковинах и так далее...
Образ Джонни Деппа-поднебесного жителя, пьющего амброзию и не спускающегося на землю дабы посетить магазин, тает как дым.
Кстати, Тошес весьма поспсобствовал этому, описав, как Джонни заснул в туалете (вау, он тоже нуждается в том, чтобы посещать туалет???? он живой?? у него есть кишечник???)
Поделиться4142012-02-10 01:28:43
Helga написал(а):
"Это настоящая вещь из "Мрачных теней". И Джонни Депп, и я носили такие. Безумие!"
Фаланга от пальца Барнабаса, которая наращивалась на пальцы Джонни и, вероятно, его дублера.
Интересно, этот дублер уже известный нам парень-каскадер, который играл вместе с Джонни в Пиратах и Туристе, или кто то другой. Ведь, в Тенях Джонни наверняка понадобился каскадер. Вон там какие трюки страшные проделывались на стене. А ну, как и нашему счастью пришлось так же карабкаться?? ужасы.
Теперь Тим под коленки Джонни подушечки подкладывает, чтобы коленки не заболели, когда тому приходится долго стоять во время сцены (Суини Тодд), а когда то, ничего, и с крыши мельницы прыгал, и за пукающими лошадьми по балке в Сочельник волочили))
Поделиться4152012-02-10 09:19:55
- БертонЛендер
- Откуда: Калуга
- Зарегистрирован: 2011-01-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2248
- Уважение: +34
- Позитив: +27
- Пол: Женский
- Возраст: 46 [1978-08-08]
- Провел на форуме:
17 дней 4 часа - Последний визит:
2012-12-25 21:39:35
Helga написал(а):
Они выбрали Еву своим голосом. Она прекрасный помощник для них, столь же ценный, как Рики Гервайс.
Да, и это прекрасно. Самим сказать нельзя, пусть за них говорят другие.
Поделиться4162012-02-10 09:56:42
Slo написал(а):
Фаланга от пальца Барнабаса, которая наращивалась на пальцы Джонни и, вероятно, его дублера.
Парень явно ведь фотографирует СВОЮ руку, и меня крайне поражает то, что пальчик, надеваемый на пальчик Джонни, буквально ведь в два раза тоньше пальцев того, кто держит накладной.
Поделиться4172012-02-10 09:58:52
Джулс написал(а):
Да, и это прекрасно. Самим сказать нельзя, пусть за них говорят другие.
Это прекрасно, что находятся люди, готовые поддержать их. Ева - пионер в данном случае (хотя, возможно, когда-либо были и другие слова других людей, которые никогда не были опубликованы, кто знает). Она сказала очень страшную для поклонниц Деппа фразу. Из серии: "лучше бы я этого никогда не слышала".
Поделиться4182012-02-10 15:20:10
постер для выставки Тима Бертона в Парижской Синематике
Поделиться4192012-02-10 15:32:13
Slo написал(а):
постер для выставки Тима Бертона в Парижской Синематеке
Боже мой, у меня нет слов!
Я не верю своим глазам.
Это сумасшедшая красота и полное безумие.
Тим виртуоз. И Тим гений.
В очках - синий и розовый на общем черно-белом фоне. Синий - цвет гармонии с точки зрения Тима Бертона, розовый - цвет иной любви.
Синие камни на кольце вечной любви Джонни, розовые бертонские сердечки - тату у сердца.
Поделиться4202012-02-10 15:32:55
Синие очки с розовым бликом.
это невозможное что то.
наши покажут нам свою жизнь в этом шедевре.
синее и розовое