В последние годы, в эру колец вечной любви, Джонни перестал говорить штампы о том,что не смотрится в зеркало. Я думаю, что раньше ему хотелось подчеркивать то, что вовсе он и не красавец, потому что у него не было гармонии, которую имеет каждый день обожаемый красивый человек. Если тебе приходится иметь дело с кем-то, кому не нужна твоя любовь, а нужно только владеть тобой и статусом, который дает владение тобой, то это не самая благодатная почва для того, чтобы считать себя красивым. Это очень понятно.

В эру клятв Джонни очень изменился. Он стал носить другие прически, уделять много внимания тому, чтобы его пряди лежали нужным образом, стал делать очень красивый макияж, который делает его лицо необыкновенным, сказочным, неземным, его одежда стала более броской, более сексуальной, в последнее время он вернулся к обтягивающим джинсам. Джонни подчеркивает свою красоту, как это обычно делают женщины, с этим фактом не поспорит никто из зрячих. Вспомните хотя бы его внешний вид на премьере Теней в Токио.

Тим Бертон – кто он? Ведьма, вампир или оборотень?

Тим: «Что ж… Учитывая мою личность… Я думаю, что я, к сожалению, нахожусь в одном из самых худших аспектов оборотня. Да. Но я  не могу рассказать больше об этом. Просто поверьте в это. Я оборотень».

Я в шоке от этих его слов. Это так больно. Он прекрасно держался, чередовал серьезность и кокетство.
Я не могу с ним не согласиться. Он на самом деле находится в худшем аспекте оборотня, если судить по тем реакциям, которые вызывают проявления его "темной", "ТЕНЕвой" стороны (вроде его слов "Давай, любимый!", обращенных к Джонни на СинемаКоне) у тех, кто привык верить в "светлую", "хорошую, правильную" его сторону.

То, что 6 мая на конференции они использовали звуковые машинки с надписью "Это так по-гейски!", проигрывая с Джонни гей-диалоги, а также эти его слова про оборотня (и многое другое) дают четкое понимание, что в их с Джонни контракте написано, что доколе они в бизнесе, они не говорят тех страшных несколько слов, что будут через 3 секунды на TMZ. Они и не говорят. За них говорят машинки, друзья, они используют самые доходчивые иносказания вместо этого.

Все яснее ясного.

«Это странно. Я имею в виду, оба, Джонни и я… Мы говорили об этом много, много лет назад, потому что мы оба любим говорить о странных культурных феноменах, каким «Мрачные Тени» были в Америке. Я не помню, чтобы их показывали в любой другой части мира. И даже в Америке это весьма специфическая вещь. Для меня это была не попытка переделать сериал, а попытка ухватить чувства, которые я любил в сериале. Это странная задача – восстановить стиль актерской игры мыльной оперы. Но Джонни знал сериал, что было здорово, а Мишель – она чуланная поклонница «Мрачных Теней». Так что между нами тремя… мы были единственными, кто знали сериал. Но это помогало. Это было здорово. Она была большой… Она смотрела серии 2Мрачных Теней» в гримировочном трейлере каждое утро. Она была рьяной! [монтажная склейка] Да, это уникальный шарм. Потому это и забавно. Потому что это не как… Это была скорее сложная задача, нежели: «О, это великая идея!» Потому что это настолько странный тон, что это сложно ухватить для фильма. Именно поэтому мы и продолжали».

-Было много разговоров о сиквеле Битлджуса. Это что-то, что ты хотел бы режиссировать? Увидим ли мы дуэт Майкла Китона и Джонни Деппа?
*Тим разражается хохотом*
-Я бы хотел увидеть это!
Тим: «Смешная идея… Ну, я люблю этот персонаж. Сет пишет сценарий, Сет Грем-Смит, с которым я работал на недавнем «Аврааме Линкольне». Он говорит, что у него есть хорошие идеи. Я просто стою поодаль. Посмотрим. Опять же, это был один из моих самых любимых персонажей, и Майкл сделал такую замечательную работу. Подождем и посмотрим, что делает Сет».

«Это не было как одна сцена, это было больше связано с общим тоном.  Я думаю, это было просто…  Ты пытаешься делать что-то, где ты пытаешься смешать драму, юмор, все различные элементы вместе. И я думаю, это была самая сложная задача. Но я очень люблю всех актеров, это было хорошо, ты просто делаешь это и пытаешься добиться успеха».
Интервью Тима, Мишель и Хлои, Лондон

Расшифровка слов Тима

«Это преимущественно простая семейная история. Это то, что мне нравилось в этом. Грубо говоря, это просто исследование природы семьи. Этот парень, Барнабас, проклят быть вампиром, заперт на 200 лет, возвращается к своей семье…преимущественно».

«Также я чувствовал себя благословленным с актерским составом. Для меня они все были «Мрачные Тени». Я так и пытался говорить директору по кастингу: «Этот человек не «Мрачные Тени». Я был так счастлив получить тех, кого  я рассматривал как людей «Мрачные Тени»! Когда ты делаешь фильм, это всегда как странная семья, и я был счастлив иметь эту замечательную дисфункциональную семью».

«Возращение к концу 60-ых-началу 70-ых, к этой странной готической мыльной опере. Он шел каждый день, это было такое странное событие, не было ничего подобного на телевидении ни тогда, ни до, ни после».

«Меня привлекало в  этом то, что у меня было это чувство, и до сих пор есть это чувство, что я не подхожу окружающей среде, обществу. Для меня было важно соотнести персонаж Барнабаса с чувством, что ты не подходишь этому миру».

«Что касается меня, я люблю вещи, которые являются смешением разных вещей.  Для меня важны эмоции. Что-то, что грустно, иногда бывает смешно, и наоборот. Светлое, темное. Жизнь состоит из всех противоположных вещей сразу. Поэтому я надеялся, что мы сможем делать эти тональные противоположности».

«Это был случай, когда мы… Ты знаешь…  Когда я впервые встретился с ним для «Эдварду Руки-ножницы», я просто соединился с ним. Для меня и, я думаю, для него, ключевой момент заключается в том, что это по-другому каждый раз. Это замечательная вещь в нем, как в актере, то, что он любит быть разными персонажами. «Мрачные тени», хотя мы были с ним на многих площадках много раз, казались первым разом. Это важно. Я не стал бы работать с кем-то, просто потому что я знаю их. Важно то, что он любит персонажа. А это был персонаж, к которому он чувствовал себя очень близким. Это важно для него. [монтажная склейка] Ты знаешь, я думаю, это  тот случай, когда нет никаких ожиданий. И это часть того, почему это хорошо. Я люблю работать с ним. Иногда я работаю с ним, иногда он уезжает делать свои фильмы. Я думаю, мы оба чувствуем, что когда это правильно, то это правильно».

Посмотрите, как уже внушительно выглядит наша Копилка интервью по Теням!

Копилка интервью Тима и Джонни с пресс-джанкетов Мрачных Теней

Так смешно, что в оставшемся на плаву остальном рунете, кроме наших ресурсов. ДжонниТима и БертонЛенда, на некогда процветающих ресурсах нельзя узнать ни слова из того, что говорят в этих интервью Тим и Джонни. Это так странно. Альтернативная реальность!

Да, понятнее не бывает. Но меня зацепил один момент. Тим говорит словно с обидой.

Но позвольте, Мистер Бертон, ведь вы не снимаете три фильма в год! Если бы вы это делали, Джонни Депп снимался бы только у вас! Вы в прошлый раз снимали фильм в конце 2008, и Суитси играл у вас. Затем вы снимали летом 2011, и Суитси снова играл у вас. Уж не хотите ли вы сказать, что Суитси должен все оставшееся время сидеть около фламинго? ))))))))

Лондон, 16 апреля

Cтивен Эйнхорн выполнил по индивидуальному заказу ювелирные украшения для Барнабаса Коллинса Джонни Деппа и Анжелик Бушар Евы Грин в Мрачных Тенях Тима Бертона.

Изысканные, выполненные вручную ювелирные изделия включали выполненные по индивидуальному заказу кольцо для персонажа Джонни Деппа Барнабаса Коллинса, брелок рыбу и кулон клюя для персонажа Евы Грин Анжелик Бушар.

«Меня пригласил сам хозяин собственности для Мрачных Теней Тима Бертона, так как он знал, что у меня есть опыт в создании изделий для рекламы и кино, и я понимал то давление, которое бывает при работе в этой индустрии крупнобюджетных проектов. Я привык работать с очень талантливыми людьми в моих лондонских ювелирных мастерских, а поскольку я дизайнер, я на самом деле наслаждаюсь работать с другими креативными личностями, поэтому было замечательно иметь эту возможность работать с новой группой, которые являются асами своего дела.

Когда я сделал первое кольцо, меня пригласили на площадку на Пайнвуде, это был прибрежный город Майна, рыбацкий Коллинспорт, вместе с водой, наполненной лодками в полный размер и магазинами, которые все были построены для нужд Мрачных Теней, это было просто восхитительно.

Я должен был сделать два кольца разного размера для персонажа Джонни Деппа, поскольку Тиму Бертону и Джонни Деппу так сильно понравилось кольцо, что они захотели, чтобы оно носилось на протяжении всего фильма, одно для ношения на указательном пальце и еще одно для ношения на нем же поверх перчатки. Что удивило меня больше всего, и что я нашел интересным в такого рода работе, так это полное согласие в команде фильма относительно костюмов и украшений. Это огромное удовольствие для моей команды – работать над такими интересными и образными проектами. Эти дизайны, которые они попросили, имеют такой же уровень непревзойденного мастерства, как и украшения, что я делаю».

Стивен Эйнхорн.

http://www.stepheneinhorn.co.uk/home-dark-shadows.asp

Расшифровка

Джонни: «Я всегда был, как Тим, большим поклонником хоррор-фильмов и фильмов про вампиров с детства. Полагаю, конкретно с этим персонажем, Барнабасом, я хотел отстраниться от  оригинального персонажа, просто чтобы увидеть, придет ли что-то еще: какие-то еще образы, какой-то еще парень. Но ничего не приходило. Я думаю, потому что я был настолько  глубоко корнями в том, что создал Джонатан Фрид. Поэтому Тим и я знали: вот этот парень, вот основа для персонажа».
Тим: «Для меня, как ты сказал, это история, это уже настолько история. Мы смотрели это с тех пор, как были детьми, смотрели все работы Бориса Карлоффа, Кристофера Ли. Я должен сказать, что ты изображал все это, просто потому что это наше… Вампиры… Носферату, Бела Лугоши…»
Джонни: «Конечно!»
Тим: «Кристофер Ли, Джонатан Фрид, ты… Все эти вещи, принесенные тебе… Это всегда смесь».
Джонни: «Да, это смесь».
О первой встрече
Джонни:  «Это было в баре в отеле «Бель Аж». Я был напуган до смерти встречаться с Тимом, потому что в то время я был … это был 89 год… *Тим делает удивленные глаза* ...и я рассматривался как штамп телеактера, я хотел отменить встречу, потому что боялся, что это будет бесполезно. И мы встретились…. Я причел на встречу и мы встретились в баре, мы говорили пару часов, очень долго, я помню, что мы просто пили кофе, я помню, как я покинул это место, жуя ложечку… Мы были как… Это была одна из тех встреч, которые происходят очень редко… Мы соединились на разных уровнях…»
Тим: «Ты даже и не осознаешь этого. Ты просто … Я думаю, что у меня была такая же вещь, как и у тебя. Это не то чтобы ты идешь и: «О, вау, вот почему я все еще беру его на роль!» Есть гораздо больше вещей удивляющих, органичных. Это художественные отношения, которые являются наиболее роковой вещью. Я бы никогда не сделал ничего, если бы он не хотел этого делать. У него должна быть страсть к этому».
Каким персонажем они больше всего гордятся
Джонни:  «Оу, я не знаю… Я горжусь ими всеми!»
Тим:  «Как я всегда говорю, они все часть тебя. Я, конечно, не знаю, как  с точки зрения актера… Неважно, успешны они или провальны, они часть тебя».
Джонни: «Я горжусь всеми работами, что мне посчастливилось сделать с Тимом».
Тим:  «Это как дети. Я одновременно горжусь ими  и стыжусь их».
Вопрос о том, какой совместный персонаж было создавать сложнее всего.
*Тим показывает рукой, чтобы Джонни отвечал*
Джонни: «Оу! Ты знаешь, изначально это был Эдвард Руки-ножницы. Потому что это было что-то, что я…это было очень личным для Тима, и это определенно был персонаж, с которым я соотнес себя на новом уровне в моем разуме, в моем сердце. Я хотел сделать его идеально для Тима. Так что, вероятно, этот. И это самый важный фильм для меня из всех, что мы сделали вместе. Он поместил меня на путь, на котором я хотел быть».
Тим: «Он всегда делает это. Он всегда берет что-то, я имею в виду, что впечатляет меня, как на «Суини Тодде», когда он пел, это было так сложно. Это своего рода взрывная вещь. Всегда есть что-то, всегда новый элемент в том, что он делает для меня. Он всегда исследует новые территории, это всегда есть»
- Как далеко вы заходите, создавая персонажа?
Тим: «Я не знаю. Обычно с персонажами бывает довольно визуально, иногда уходит много времени, чтобы понять, как он должен выглядеть, а иногда несколько дней. Но я не думаю, что мы когда-либо: «У-у-у, мы заходим слишком далеко!» Для меня ты просто делаешь что-то, но при этом чувствует ответственность перед студией за то, что ты делаешь. Но ты должен делать только то, что ты на самом деле хочешь делать. Я никогда не думал вот так: «О-о-о-о, мы заходим далеко…» Это просто то, что подходит персонажу».
Вопрос о том, изменились ли их отношения за все годы.
Джонни: «Нет! Нет, нет… Я имею в виду, я имею в виду, я имею в виду, я имею в виду… *Тим по-семейному подает Джонни напиток* Я имею в виду… Это все еще так же, как тогда, в первый раз, когда они…когда Тим выбрал меня на роль Эдварда. Это до сих пор так же свежо. С самого начала это всегда новое. Мы никогда не опирались ни на какие формулы».
- У вас есть кодовый язык?
Тим: «Код тишины».
Джонни: «Код тишины».
- Вы так знаете друг друга!
Тим: «Да».
Джонни: «Очень хорошо».
Тим: «Он только смотрит».
Джонни: «Тим только повернет голову, и я как по азбуке морзе понимаю, что он хочет».
Тим: «Если один из нас блюет, значит что-то не так *смеется*»
Джонни: «Да!»
Тим: «Это было то, что мы мгновенно нашли».
- Сложно ли сохранить свежесть между вами двумя?
Тим: «Нет, потому что я думаю… Мы никогда об этом намеренно не думали. Я думаю, ключевым моментом является то, что тем больше раз ты работаешь с кем-то, тем меньше раз ты задаешь ему вопрос: «Мы делаем это или нет?» Это очень просто. Я знаю, что с ним я не стал бы его просить сделать что-то, если бы он не хотел сделать персонажа, и он всегда приносит что-то новое в этом. Так что это без вопросов – это очень важно».