Меня также очень впечатлили эти его слова. Сразу в хорошем смысле резанули слух и сознание.
Как я понимаю, Тим и Джонни называют драконами то, что считают злом. Первую отсылку я вижу в 2009 году, когда Джонни сказал, что самый страшный враг - внутренний враг. В буддистской философии есть понятие "внутреннего дракона", которого нужно убить, чтобы прийти к просветлению. Это входит в главный принцип - изменять себя, а не мир вокруг.

У Джонни сложности с отношением к Богу, видимо.
В интервью прошлых лет он говорил, что не знает, родится он после смерти в желанном Париже начала 20 века, или проснется среди земли и червей. В других интервью он выражал веру в призраков, которые посещали его в детстве, в бродящий по Лондону дух Оскара Уайльда.

Интервью для "Дейбрейк"

Расшифровка

- Ты всегда понимал, что тебе ближе Тонто, чем второй герой, Одинокий Рейнджер. Почему?
Джонни: Тонто для меня – одно из самых ранних воспоминаний просмотра телевидения. Тонто производил впечатление, потому что Одинокий Рейнджер… он был замечателен, он был герой… но я никогда не понимал, почему у Тонто нет такого же признания, как у Одинокого Рейнджера, почему его рассматривали как прислужника. Поэтому мы поставили это с ног на голову.
- Я думаю, это, может быть, потому, что у тебя есть коренная кровь, по твоим словам. Это помогло?
Джонни: Определенно, есть какое-то количество коренной крови, но я немножечко дворняжка *смеется* В детстве для меня это всегда было поводом для гордости. Когда детьми ми играли в ковбоев и индейцев, я определенно не хотел быть индейцем.
- Да ладно! Ты не хотел эту замечательную шляпу?
Джонни: Нет, нет. Мне нравились перья. Я не понимал, почему индейцев всегда показывают как дикарей в американском кино. И это было отличной возможностью высмеять это.
- Я знаю, что ты в детстве много переезжал. Что-то вроде 20 домов еще до 7 лет.
Джонни: О, да!
- Поэтому ты был в некотором роде кочующий.
Джонни: Я по-прежнему очень кочующий. Это по-прежнему существование странника. Потому что ты постоянно или на съемках где-то на локации, или путешествуешь. Но странная вещь заключается в том, что из-за того, что мы так много переезжали детьми, идея сбора вещей – это твое основное воспоминание. Ребенком ты берешь свои вещи и перетаскиваешь их в соседний квартал.
- И где же ТЕПЕРЬ твой дом?
Джонни: Опять же, дом – в основном в пути. Но поскольку мои дети ходят в школу в Лос-Анджелесе, то на настоящий момент, когда я не снимаюсь, я большую часть времени в Лос-Анджелесе.
- В твоей жизни произошли массивные перемены! Как ты через это прошел?
Джонни: Всё подобное трудно для любого человека, это всегда трудно. Особенно сложно это, когда вовлечены дети, и такие уже взрослые дети. Ты пытаешься сделать все настолько хорошо, насколько это возможно. Интересно то, что своего рода это оказался опыт, который сплотил всех нас очень странным образом. Мы прошли через все это вместе. Это был довольно сильный связывающий опыт.

Версия "БиБиСи Завтрака" с лучшим изображением, но более тихим звуком (сделайте погромче!)

Расшифровка

-Приятно видеть тебя.
Джонни: Приятно видеть тебя.
- Как ты справляешься с этой жарой? Это кажется твоей второй природой, ведь ты снимался в пустыне.
Джонни: Да, я, определенно привык к жаре. Только я не привык к ней здесь. Я провожу здесь много времени, работая над фильмами, и знаю совершенно другую погодную систему Лондона. Но…
-Это не то, что ты ожидал
Джонни: Нет. Но это красиво. Это замечательно.
- Это фильм «Одинокий Рейнджер» с Джонни Деппом, но ты – не Одинокий Рейнджер!
Джонни: Нет.
- Почему?
Джонни: Я чувствовал себя ближе к Тонто. Я чувствовал, словно он – тот, кого я смогу сделать, может быть, немного по-другому.
- Когда ты подходил в новому созданию этой столь знаменитой пары, Одинокий Рейнджер и Тонто, ты хотел сделать это несколько по-другому.
Джонни: Да.
- Как именно? Что ты хотел сделать?
Джонни: Преимущественно я хотел взять идею индейца как прислужника ковбоя, коренного американца как нечто, что ниже, чем белый человек, и поставить это с ног на голову.
-Когда ты думал о создании Тонто, как появился ворон?
Джонни: Это хороший вопрос. На самом деле произошло то, что я увидел эту картину в Интернете, этого воина, и этот грим на воине, его боевой раскрас, не очень сильно отличался от конечного моего. А ворон летел позади головы воина, и я подумал: «Он должен быть на его голове!» Просто казалось, что он должен быть на его голове как его продолжение, духовный гид.
- Мы все никак не можем не видеть в Тонто Джека Воробья. Ты намеренно поместил его в Тонто?
Джонни: Джек Воробей, которого вы видите в Тонто, - это я.
- Да, они же оба делят это!
Джонни: В этом все и дело. Я думаю, что если ты посмотришь на несколько разных персонажей из прошлого, ты заметишь это же. Все должно исходить из правды как основы.
-Твоя прабабушка была коренной американкой.
Джонни: Моя прабабушка, мы звали ее Мими, была настолько коренной, насколько я мог себе представить.
-Как ты думаешь, что она сказала бы о Тонто? Об истории, что ты рассказываешь?
Джонни: Это интересно, потому что это та тайна, которую я хочу разгласить. Я хочу рассказать о том, что одна из ипостасей персонажа, что мы видим в фильме,  основана на моей прабабушке. Она была удивительной. Она дожила до 102 лет и была до последнего дня активной и удивительной.
- Я не могу не отметить то, как ты одеваешься. И твои украшения, кольца. И твои ногти ярче, чем мои. Я могу потрогать? О-о-о, меня трогает суперзвезда!
Джонни: Это месть моей дочери. 14-летняя девочка говорит: "Папа, я прямо сейчас накрашу тебе ногти. И ты ничего не можешь сделать с этим".
- То есть, ей стало скучно во время полета?
Джонни: Да!
- И эти кольца. Особенно вот это.
Джонни: Это Тонто.
- Откуда оно?
Джонни: Мой гример Джоэл Харлоу, который является не только оскароносным гением как гример, но еще и скульптором. И он создал это кольцо Капитана Джека Воробья.
- В «Роллинг стоун» ты сказал, что подумываешь оставить кино. Есть ли до сих пор такая опасность?
Джонни: Да. В определенный момент ты начинаешь думать о том, что когда ты подсчитываешь свои слова, сказанные за год, ты обнаруживаешь, что ты говорил слова из сценария, нежели имел шанс сказать свои собственные слова. И ты начинаешь думать, что это безумный выбор для человека. Так что... Есть ли вещи потише, которые я бы не возражал делать? Да, есть. Я бы не сказал, что я ухожу в любую секунду, но я близок к этому.
- Вау! Но не до следующих «Пиратов» и «Алисы» номер два?
Джонни: Я не знаю… Я думаю, мы, вероятно, в порядке относительно этих категорий.

Индивидуальное интервью

Расшифровка

-Ты играешь очередной эксцентричный персонаж. Мы можем вернуться в твои прошлые роли и поговорить о твоем вдохновении для этой роли? Например, мы можем начать с Эдварда.
Джонни: Каждый сценарий, который я читал [из сыгранных], заканчивался тем, что на первых 10-15 страницах что-то захватывало меня. Я начинал видеть эти картинки в моей голове. Я делал мгновенные письменные заметки о том, что подсказывали мне мои инстинкты. С Руки-ножницы, например, первой вещью, что я увидел, была  собака, которая у меня была в детстве,   любовь собаки, не зависящая от условий. Чистота этого невинного создания. И я вспоминал своих племянников и племянниц младенцами, их любопытство, то, как их интересовали вещи. Как они трогают вещи.
-А как насчет ножниц на твоих руках? Как они были сделаны?
Джонни: Было две пары. Была пара, которой я на самом деле мог что-то резать. И основная пара, которой я мог что-то брать. Я на самом деле приспособился к ним через какое-то время. Это было интересно – учиться, как брать вещи, когда твои пальцы так далеко от этого твоего продолжения.
- Как начет Вили Вонки? Я слышал, что вдохновением был Мерилин Менсон.
Джонни: Менсон?  В плане его преданности тому, кто он есть, то есть персонажу Мерилину Менсону… Но мои первые образы для Вилли Вонки, на самом деле, были идеей: что если ты возьмешь Джорджа Буша, бывшего президента, очень… очень… ОЧЕНЬ обдолбанным! По-настоящему обдолбанным. И я подумал, что он будет выглядеть, как мой Вили Вонка.
- Как насчет Хантера Томпсона в «Страхе и отвращении в Лас-Вегасе».
Джонни: Играть Рауля Дюка, также известного как Хантера Томпсона, было одной из высших точек моей жизни. Потому что я изображал мужика, ты знаешь. Он был до своей последней секунды на этой земле, пока он не выбрал уйти, одним из моих лучших друзей на этой планете. Поэтому для меня было рискованно играть одного из твоих лучший друзей, потому что – что если ему не понравится это? Но также это было возможностью, которая -  я знал это в то время - была особенной. Это было очень важно. Забавная вещь заключается в том, что персонажи, которых я сыграл – потому что я  провожу так много времени, играя их, они – часть меня, а я  - часть их – они часто возвращаются ко мне. Они ПРИБЫВАЮТ.
- А как насчет Тонто?
Джонни: Главным вдохновением для Тонто была идея поставить все клише показа коренных американцев в кино с ног на голову. Это было всем, что я хотел сделать. Я хотел  сыграть персонажа коренного американца так, чтобы показать их с их чувством собственного достоинства, выразить уважение к их культуре, выразить уважение к их языку, уважение ко всему, что я видел сам. Поэтому моим намерением было построить персонажа, который бы порадовал сообщество коренных американцев.
- Это обложка нашего журнала. Ты мог бы описать, что за персонажа ты играешь на ней?
Джонни: На этой обложке, я думаю, я, вероятно, играл персонажа, который.. *смеется* … которому очень не нравится, что его фотографируют. И который хочет избавиться от этого так быстро, как только это возможно.

Индивидуальное интервью

Расшифровка

-Это твой второй вестерн с Гором. Что тебя так привлекает в этом жанре?
Джонни: Я всегда высоко ценил вестерны, и сам запад,  и историю, но а этом случае моя заинтересованность была прежде всего в коренных американцах. То, как их показывали в кинематографе все эти годы. Несправедливо и нечестно. Как дикарей и недостойных. Поэтому это было моей главной заинтересованностью. И «Ренго» - это же было с Гором. Я бы делал что угодно.
-Как ты думаешь, ужились бы Тонто и Ренго?
Джонни: Я думаю, что они, вероятно, ужились бы хорошо. У них бы все было хорошо. Они были бы как в странном рекламном ролике или типа того.
- Гор делает невероятные фильмы. Что он говорил тебе как актеру?
Джонни: Прежде всего, технически он – один из самых невероятных режиссеров, которых я видел. Он технически знает все – от остановки камеры до земли, нужно снимать, технически он волшебник. Как режиссер для актера он имеет красивый и нежный способ подачи тебе указаний. Потому что он, ты знаешь… кроме того, что он очень-очень сменой парень, он настоящий режиссер ДЛЯ актера. Его будильник, который предупреждает его, когда происходит дерьмо, - очень точен. Он замечателен для актера.
- Ты рассказывал о том, что Дисней был в панике относительно Джека Воробья. Доверяли ли они тебе больше из-за уважения к тебе, когда дело дошло до Тонто?
Джонни: Надеюсь, что да. Но я думаю, что они немного были в панике. Я не знаю. Но с самого начала, когда я только сделал тестовые фото с моим блестящим гримером Джоэлом Харлоу, когда мы впервые сделали всю эту вещь вместе, и когда я показал эти фото Джерри, и он отнес их на Дисней, они мгновенно подпрыгнули. Так что, ты знаешь, они взяли на себя риск, когда я показал им такую форму.
-Этот внешний вид был тем, в чем ты был уверен с самого начала?
Джонни: Да. Я не знал, как можно сделать это иначе.
-Есть ли какой-то твой фильм, который ты бы хотел, чтобы твои поклонники посмотрели снова и дали ему второй шанс?
Джонни: Да, есть фильм, который я сделал несколько лет назад, который постигла ужасное несчастье, так как он был похоронен… похоронен, и ужасающе похоронен… А я им очень, очень горжусь. Это фильм под названием «Вольнодумец». Он о графе Рочестере, Джоне Уилмоте. Он был великим поэтом и бунтарем. Это тот фильм, который бы я хотел, чтобы люди посмотрели. Потому что я думаю, что его видели 17 людей.
-Я был одним из них.
Джонни: О, круто! Спасибо!
- Ты в последнее время работал над «Трансцендентностью». Ты уже закончил этот фильм?
Джонни: Да, закончил, да.
- Как тебе жанр научной фантастики?
Джонни: Интересно, потому что ты как будто живешь в этом изолированном мире. Это было здорово, потому что там был этот красивый переход между этой нормальной жизнью парня, которого я играю, и этим высоко технологическим безумием этого искусственного интеллекта. Это было довольно интересно.

«Дисней может потерять 190 миллионов из-за «Одинокого Рейнджера»
Греди Смит
EW, 6 августа 2013

Вице-президент по финансам компании Дисней Джей Расуло сказал аналитикам на финансовом сборе сегодня утром, что компания потеряет от 160 до 190 миллионов долларов в будущем квартале как результат проката «Одинокого Рейнджера».
Вестерн режиссера Гора Вербински, в котором в главных ролях играют Джонни Депп и Арми Хаммер, стоил как минимум 215 миллионов [плюс минимальная известная стоимость промотуров – 175 миллионов  - прим.перев.], но на данный момент по всему миру собрал только 175,5 миллионов (он вышел только в 40 процентах международного рынка) с момента его выпуска 3 июля. В США фильм заработал 86,9 миллионов – больше, чем грандиозный провал Дисней 201 года «Джон Картер» (73,1 миллионов), но все равно  тревожно мало. Райт-даун [официальное заявление компании о финансовом провале – прим.перев.] имел место спустя день после того, как появились новостные заголовки о том, что Депп и Хаммер сказали Yahoo U.K., что нападки критиков повлияли на слабый кассовый пробег фильма. «Я думаю, что рецензии были написаны за 7-8 месяцев до выхода фильма», - сказал Депп. Хаммер согласился: «Критики просто пытаются повально критиковать. Они то же самое делали с «Войной миров Зед». Но не сработало, фильм был успешен. Тогда они решили оторваться на нашем фильме».
Для Диснея эта потеря болезненна. Но не роковая. Портфолио компании в настоящий момент включает таких дойных коров, как «Пиксар», «Марвел» и империю «Звездных войн», двое последних уже принесли массивные сборы этим летом от «Железного Человека 3» и «Университета Монстров» в размере 1,2 миллиарда и 612 миллионов соответственно. И Дисней осознает, что план выпускать меньше фильмов, но делать их всех как потенциальные блокбастеры – высокий риск. «Наша брендовая стратегия выпуска только блокбастеров – на 100 процентов то, что мы хотим делать и намерены делать», - сказал Дейв Холлис, представитель Диснея по вопросом дистрибьютерства, вскоре после разочаровывающего старта «Одинокого Рейнджера».

источник

Честно говоря, я не понимаю, как человек (поклонник), имеющий просто здоровое мышление среднего уровня, может полагать, что на кассовые сборы влияет мнение критиков? Люди идут по городу, видят афишу на кинотеатре и говорят: "О, надо сходить!" Только это приводит к кассовым сборам. Чем больше таких "О, надо сходить!" ,  тем выше касса фильма. Кто из обычных людей, жителей хоть Америки, хоть России, читает мнения критиков? Ну вот если просто логически поразмышлять? Сколько процентов таких людей? 2? Мы полагаемся всегда только на свое мнение и мнение друзей-коллег.