Дословный, подлинный перевод ответов Джонни Деппа на пресс-конференции в Москве по ссылке:
Одинокий Рейнджер - Часть 2
Одинокий Рейнджер - Часть 2
Сообщений 871 страница 900 из 1000
Поделиться12012-12-15 12:39:11
Поделиться8712013-06-27 21:31:07
Важно то, что Джонни сказал о том, что носит маску в реальной жизни.
Да, это была его ключевая фраза в Москве. Самое главное.
Важно, что все агенства это привели в своих заметках.
Знаешь, я совсем не уверена, что они поняли, что значили его слова, но огромное спасибо, что привели их.
Поделиться8722013-06-27 21:31:23
От Московского комсомольца пассаж: Куда ни кинь взгляд — сплошной мега-Голливуд: то Брэд Питт с детьми по Кремлю неспешно гуляет, то Джонни Депп от фанаток короткими перебежками до машины скачет.
http://www.mk.ru/culture/cinema/article … vtsev.html
Поделиться8742013-06-27 21:39:17
Огромное спасибо всем! Скажите, я так понимаю, что из-за того, что премьера была не на ютьюбе ее нельзя будет скачать?
Поделиться8752013-06-27 21:40:12
AvriL
Покажи мне ссылку, где есть запись премьеры, и я попробую ее скачать))
Поделиться8762013-06-27 21:42:20
http://afisha.mail.ru/cinema/news/39371/
тут она была. буду рада если получиться)
Отредактировано AvriL (2013-06-27 21:43:52)
Поделиться8772013-06-27 21:43:25
Меня очень впечатлило то, что сразу несколько осветивших приезд Деппа в Москву ресурсов отметили это:
В Москву Джонни Депп прибыл не сам, а в мужском обществе - режиссера "Одинокого рейнджера" Гора Вербински, с которым они уже работали над сагой "Пираты Карибского моря", актера Арми Хаммера - исполнителя роли одинокого рейнджера и продюсера ленты, Джерри Брукхаймера. По информации "ищеек" ТСН.Особливе в окружении Джонни Деппа, актер приехал в Москву без Эмбер Херд - его бывшей партнерше по ленте "Ромовый дневник", с которой, по информации многих мировых таблоидов, у Деппа сложились весьма близкие отношения.
Почему важно было отметить, что он без нее? Ведь на руку было бы интригующе промолчать.
Я заметила на фото кроме телохранителей Малькома и Джерри, Джоэла Харлоу и Натана. Наверняка, был и Стивен, но я его не вижу пока.
Поделиться8782013-06-27 21:49:03
Nataly написал(а):
Важно то, что Джонни сказал о том, что носит маску в реальной жизни.
Да, это была его ключевая фраза в Москве. Самое главное.
Важно, что все агенства это привели в своих заметках.Знаешь, я совсем не уверена, что они поняли, что значили его слова, но огромное спасибо, что привели их.
Может быть. Но судя по комментариям на твиттере и в других соцсетях, люди прекрасно понимают о том, какие маски приходится носить Деппу для того, чтобы продолжать играть в Голливуде.
Кстати, читала сейчас комментарии о премьере, говорят, что ужас что было в толпе. Мясо, как выразилась одна журналистка. Организация была не на уровне.
Поделиться8792013-06-27 21:54:57
судя по комментариям на твиттере и в других соцсетях, люди прекрасно понимают о том, какие маски приходится носить Деппу для того, чтобы продолжать играть в Голливуде.
Можешь привести пример, пожалуйста?
Поделиться8802013-06-27 22:08:17
14 секунд интервью на премьере))
"Я был очень страстен относительно идеи исправить ошибки, которые постоянно были направлены простив коренных американцев, в американском кино и телевидении".
Поделиться8812013-06-27 22:10:42
Можешь привести пример, пожалуйста?
Я имею в виду посты в соцсетях о том, что пока Депп не может заявить о себе открыто, ни о какой либеризации в Голливуде говорить не приходится.
Поделиться8822013-06-27 22:16:31
Я имею в виду посты в соцсетях о том, что пока Депп не может заявить о себе открыто, ни о какой либеризации в Голливуде говорить не приходится.
Поняла, о чем ты. Помню этот комментарий.
Это печально. Для простых смертных в повседневной жизни клетки не настолько малы, насколько они малы для "больших" людей.
Поделиться8832013-06-27 22:44:58
Мне очень понравилось видео от Первого канала, где Джонни рассказывал о тату. Джонни так странно смотрелся в этой выхолощенной студии))
Молодой журналист хорошо подготовился и задавал хорошие вопросы.
Интересно, что из всего огромного кол-ва тату на руках, Джонни сразу же показал новое тату с рисунком Джека. Во-первых, он избежал щекотливых рассказов о других тату, которые возможно он и не хочет обьяснять, а во вторых он продемонстрировал свое новенькое тату.
Мне очень нравится этот рисунок. Символичный. Если Джек рисует такие вещи, то он очень глубокий мальчик.
На вопрос о безумии персонажей Джонни дал очень Бертоновский ответ. Это Бертон все время говорит об этом: кто дал нам компас чтобы судить, что норма, а что нет? Джонни отвечает так же.
Джонни молодец. Я очень рада всему, что он говорит и делает во время промо Рейнджера.
Поделиться8842013-06-27 22:49:40
На вопрос о безумии персонажей Джонни дал очень Бертоновский ответ. Это Бертон все время говорит об этом: кто дал нам компас чтобы судить, что норма, а что нет?
За промо Джонни уже второй раз впервые сказал в точности то же, что годами говорил Тим. Первый раз был, когда он сказал о себе почти слово в слово постоянной мантрой Джонни об актере-Деппе.
Депп 2013
Джонни: Моя попытка заключается в том, чтобы быть характерным актером в противовес... я не знаю... обыкновенному актеру. Я всегда пытался быть скорее характерным актером. И мои герои всегда были скорее как Лон Чейни Старший, который был человеком тысячи лиц. Также важно не наскучить твоему зрителю, быть способным каждый раз давать им что-то другое, заставлять их смеяться, удивлять их.
Напомню, что на форуме есть Копилка интервью Джонни в поддержку фильма "Одинокий Рейнджер"
Бертон 2012
«Джонни – актер как Борис Карлофф или Лон Чейни», - с энтузиазмом говорит он. – «Это все теория «игры в маске» - если ты прячешься под гримом, это позволяет чему-то иному выйти из тебя – я нахожу это привлекательным».
Поделиться8852013-06-27 23:32:18
Полное интервью для Первого канала
Поделиться8862013-06-27 23:33:55
В кинотеатре
Поделиться8872013-06-27 23:46:45
Обзорное видео с премьеры
Поделиться8882013-06-28 05:08:49
Пресс-конференция
Поделиться8892013-06-28 08:25:10
Здравствуй форум!
Хочу сказать, спасибо всем за фотографии и видео, новости и обзоры, информацию и ссылки на трансляции! Спасибо!
Наверняка не в ту тему пишу пост, но хочется узнать: известно ли, Джонни в Москве или уже уехал. Я подумала: у него запись передачи 1 июля, он может еще один день побыть там в Москве. Но и смущает то, что Джонни сказал, что у него мало времени. Интересно узнать)
Отредактировано AvriL (2013-06-28 08:27:30)
Поделиться8902013-06-28 10:13:39
Действительно, интересно узнать))
Анонс передачи с участием Джонни Деппа и Гора Вербински, "CBS в воскресенье утром с Чарльзом Осгуда", которая выйдет в эфир 30 июня 2013
http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/0 … ng/189439/
Поделиться8912013-06-28 10:14:00
Дина, спасибо за выложенную прессконференцию!
Поделиться8922013-06-28 16:07:05
Спасибо за полное интервью в Новостях! Честно говоря, когда я увидела его, идущим в их студии, у меня как будто произошел визуальный переворот. Очень непривычно.
Вчерашняя пресс-конференция от TheGameScope. Может эта съемка кому-то больше понравится, хотя звук нечеткий, перевод гораздо тише, Джонни нормально слышно, особенно после 19й минуты(щелкание фотоаппаратов прекратилось)
в конце я вспомнила о способности Джонни хорошо воспроизводить акценты красиво сказал!
случайно нашла:
в таком виде вышло в эфир в первый раз
Отредактировано Маша (2013-06-28 16:55:35)
Поделиться8932013-06-28 17:26:34
Спасибо, Маша!!!
Промо Одинокого рейнджера, на мой взгляд, наиболее интересное из всех, что я видела. По сути.
Поделиться8942013-06-28 19:52:10
Мой муж сегодня высказал весьма оптимистическую версию того, сколько наберет Одинокий рейнджер в прокате. Его ставка - 900 млн.
Поделиться8952013-06-28 20:06:39
Наташа и Маша, большое спасибо за видео!
Когда пройдет УГАР потока материалов промо и конца учебного года на моей работе, можно будет подумать, как оформить конференцию близко к Деппу.
Поделиться8972013-06-29 00:40:50
Наташа, Дина
залейте пожалуйста это видео в надежное место. Не хочется чтоб оно пропадало, отличное качество, без перевода
Специально для тех, кто пропустил прямую трансляцию с мероприятия, мы публикуем видео- и фоторепортаж:
Видеотрансляция с премьеры, с фотоколла в музее
http://afisha.mail.ru/cinema/articles/39415/
Легкое скачивание!
Отредактировано Маша (2013-06-29 00:42:46)
Поделиться8982013-06-29 00:52:46
залейте пожалуйста это видео в надежное место. Не хочется чтоб оно пропадало, отличное качество, без перевода
Непременно сделаю это завтра! Спасибо тебе!
Поделиться8992013-06-29 01:01:50
Арми говорил в интервью, что вестерны не снимали нигде, кроме Америки.
Арми ошибается. Вестерны пользовались большой популярностью в советском кинематографе, а так же в кинематографе соц стран, например, Югославии, Германии.
Может быть кто то помнит такого актера, Гойко Митича. Он был легендарным исполнителем ролей индейцев.
Я не берусь судить об качестве этих фильмов. Жванецкий сказал о них так: и даже у лошадей наши морды.
Но наши советские вестерны отличались от Американских тем, что у нас индейцы были хорошими, а ковбои плохими. А как иначе? Политика была такая: угнетенная нация хорошая, угнетатели - плохие. Наверное, Арми и Джонни было бы интересно узнать, как показывали индейцев в нашем кино.
Поделиться9002013-06-29 09:03:51
Джонни Депп говорит о "Черной мессе"