На нашем форуме будут выкладываться страницы книги (фотокопии, сканы, переводы на русский язык) Марка Солсбери "Мрачные Тени: Визуальный Спутник"
Dark Shadows: The Visual Companion
Сообщений 1 страница 30 из 138
Поделиться32012-12-14 20:43:35
Какие они прекрасные. Радость небывалая - эта книга и возможность увидеть эти прекрасные фото и прочесть текст Марка Солсбери.
Фото Тима и Джонни, несмотря на атмосферу съемочной площадки, очень интимные и такие теплые. Сразу видно, что между ними - гармония и взаимопонимание. Они говорят, что ни единого разу не поссорились на площадке за всю их жизнь.
(К слову, Тим изобрел красные и желтые карточки, чтобы общаться с Хеленой на площадке Мрачных теней, а на съемках Суини Тодда, беспрестанно ругал ее. Такие вот дела)
Поделиться42012-12-14 20:51:09
Очень впечатлило фото с примеркой. Тим поправляет сам одежду Джонни, а Джонни завороженно смотрит на его руку, и в его языке тела что-то такое детское.
Поделиться52012-12-14 21:13:32
Огромное спасибо за фото! Они очень красивые и интересные
Тим и Джонни смотрятся на площадке очень органично, словно они одно целое.
Поделиться62012-12-14 21:33:42
Фото с Кристофером на белом фоне дает понимание, НАСКОЛЬКО Тим и Джонни - ПАРА.
Поделиться82012-12-15 00:00:52
Перевод описания фото с разворота с манекенами:
Стр 146: "Тим Бертон и манекен трупа Хелены Бонем Картер делят интимный момент".
Стр 147:"Рей Ширли и манекен Моретц отдыхают между дублями".
Надеюсь, размер моего шрифта освежит головы тех, кто считал, что на фото слева - ЖИВАЯ БОНЕМ КАРТЕР.
Поделиться102012-12-15 01:23:57
Спасибо большое за фотографии! Просто клад для нас -возможность заглянуть по ту сторону камеры.
Очень интересные все моменты за съемками, так заманчиво заглянуть и окунуться в эту атмосферу.
Фото Тима и Джонни очень теплые, очень интимное и по-семейному теплое фото, где они разговаривают с Кристофером Ли. Такое чувство, будто он у них на семейном приеме)) Мне еще очень впечатляет, с каким почтением они разговаривают с Кристофером, с безумным интересом и уважением. Они преклоняются перед его талантом. Оказывается, Кристофер очень аристократических кровей. А видно по нему, по благородству в взгляде, осанке.
Фото с силуэтом! Восторг! Такое простое, а такое изысканное.
ждем других фотографий. Может, я как-нибудь закажу эту книгу, но пока для меня слишком дорога она.
Поделиться112012-12-15 01:28:07
очень интимное и по-семейному теплое фото, где они разговаривают с Кристофером Ли. Такое чувство, будто он у них на семейном приеме))
Да!!!!!!
Это самое супружеское фото из книги. Они настолько пара на нем, что других слов просто нет.
***
Книга вызывает дрожь и благоговейный трепет. Очень интимная вещь. Парни выказывают себя парой безгранично на ее страницах.
Поделиться122012-12-15 01:30:42
На последних страницах книги - комментарии к... НЕКОТОРЫМ фото. Отнюдь не ко всем. Только к тем, к каким ИМ ЗАХОТЕЛОСЬ.
И особую роль в недлинном списке комментариев играет акцент на то, что на фото с рыжей куклой - "МАНЕКЕН ТРУПА ХЕЛЕНЫ БОНЕМ КАРТЕР", с которым Тим имеет интимный момент. Обратите внимание: бьет каждое слово. Это МАНЕКЕН, манекен ТРУПА, манекен трупа НЕ ДЖУЛИИ ХОФФМАН, А ХЕЛЕНЫ БОНЕМ КАРТЕР, и вот с этим Тим имеет интимный момент. Только с этим Тим и может иметь интимный момент.
Какие жестокие дети наша пара!
Поделиться132012-12-15 01:35:31
C завтрашнего дня я начну трудиться над переводом книги. Но я прсото никак не могу не забежать вперед и не поместить прямо сйечас слова Джонни о том, как проходил период работы над "Мрачными Тенями" с Тимом:
"Каждое утро, каждый вечер мы садились и оттачивали, создавали и пересоздавали работу на следующую неделю".
Да, "ванджоньки", да, "тиленки", Тим Бертон и Джонни Депп КАЖДОЕ УТРО И КАЖДЫЙ ВЕЧЕР вместе.
6 мая 2012 года Тим сказал:
«Мы уже как старая супружеская пара. Мы сидим и не говорим ничего, просто смотрим друг на друга».
А Джонни потом добавил сразу же про то, как Тим мычанием заставляет его идти на съемки. Они не дают себе труда стесняться рассказывать, как проходят их УТРА. Утра, они, знаете, куда ужаснее для любителей потонуть в лжи от таблоида САН, чем вечера.
Поделиться152012-12-15 13:21:02
Все эти замечательные обработанные изображения создает Наташа. Ее цветокоррекция и работа с режимами делает фото выглядящими намного ярче и приятнее для нашего глаза, чем в книге! Я восхищаюсь ее трудом и хочу выразить ей отдельную благодарность за эту работу!
Поделиться162012-12-15 13:44:36
Отдельное пожалуйста
Мне нравится фото Тима с топором! Такой решительный парень. Вероятно, кто то приблизился к Джонни на слишком близкое расстояние, и случилось вот это:
Джонни: К сожалению, кто-то ворвется вот в это окно с топором.
- Кто-нибудь из нас умрет?
Джонни: Да. Но я буду видеть твои глаза - вот такие. [делает большие глаза] Вот такие расширенные, с некоторой паникой в них. Но ты ничего не скажешь. Хотя я хотел бы, чтобы ты что-нибудь сказал. А потом он будет бить и бить и бить меня и все будет кончено.
умора какая, в самом деле
Поделиться172012-12-15 13:47:53
Джонни: К сожалению, кто-то ворвется вот в это окно с топором.
Я восстановлю контекст. Ангелообразный молоденький интервьюер 2 декабря 2010 года спросил Джонни, какая у них, двух парней сейчас в парижском отеле, может случиться загадочная история. Джонни- реалист. Он сразу сказал, что произойдет при малейшем намеке на загадочную историю такого рода.
Поделиться182012-12-15 13:50:35
Тимми - самый показывающий в мире режиссер. Особенно хорошо это видно на съемках клипа для Киллерсов. Он показывал даже как танцевать с манекеном.
У моего мужа возник вопрос, когда он смотрел эти кадры: а Фадервакен, Тим тоже показывал танцору, как танцевать?
Поделиться192012-12-15 14:09:25
У моего мужа возник вопрос, когда он смотрел эти кадры: а Фадервакен, Тим тоже показывал танцору, как танцевать?
Фадервакен - это то, что танцует Джонни приватно, а ему, Тиму, это известно и дозволено. Он прямым текстом об этом сказал на конференции "Алисы". Думаю, это то, что происходит само собой, без показывания)))
Поделиться202012-12-15 14:40:42
. Думаю, это то, что происходит само собой, без показывания)))
Я имела в виду танцора, который исполнял танец на съемочной площадке вместо Джонни
Поделиться222012-12-15 17:56:21
В гробу, если кто не узнал, наш Сети Грем-Смит, счастливчик, писавший сценарий втроем с Тимом и Джонни, когда Тим диктовал идеи, а Джонни сразу же их проигрывал телом (если кто-то думает, что это выдумки, то может почитать интервью Сета, найдя их гуглом, или поиском на нашем форуме).
Очень нравится фото с суетящейся толпой техников, Тимом-режиссером и Джонни, который выглядит так, словно пытается прорваться к Тиму, преодолевая трудости. Кстати, этот артбук дает понять, что Тим и Джонни постоянно на площадке рядышком. Стараются не отдаляться, если есть возможность.
Поделиться232012-12-15 18:37:59
В гробу, если кто не узнал, наш Сети Грем-Смит
Набирается вдохновения))
Мало ли: сценарий так часто переписывали во время съемок, что могли и сцену в гробу переписать. Мол, раньше ты, Джонни вставал из гроба так, а теперь будешь эдак.
Поделиться242012-12-15 18:42:34
"Каждое утро, каждый вечер мы садились и оттачивали, создавали и пересоздавали работу на следующую неделю".
За завтраком и за ужином.
Тим Бертон о Джонни Деппе: Иногда я работаю с ним, иногда он уезжает делать свои фильмы. Я думаю, мы оба чувствуем, что когда это правильно, то это правильно».
Джонни уезжает от Тима делать свои фильмы. Причем, когда они оба чувствуют, что это правильно.
Все просто, понятно.
Тем, кто, вдруг, подумает, что эта цитата Тима Бертона о Джонни Деппе выдумана мною, советую нажать на ссылку и прослушать интервью Тима. То есть то, что он говорит сам.
Поделиться252012-12-15 18:43:27
Мало ли: сценарий так часто переписывали во время съемок, что могли и сцену в гробу переписать.
Тим и Джонни...
"Каждое утро, каждый вечер мы садились и оттачивали, создавали и пересоздавали работу на следующую неделю".
... , так что Сету, конечно, требовалось дополнительное вдохновение.
Поделиться262012-12-15 19:08:37
Тем, кто, вдруг, подумает, что эта цитата Тима Бертона о Джонни Деппе выдумана мною, советую нажать на ссылку и прослушать интервью Тима. То есть то, что он говорит сам.
Знаете, что забавно?
Что видеоинтервью в рунете считаются несуществующими. Ничто из сказанного Тимом и Джонни в видеоинтервью не обсуждается и не цитируется где-либо, кроме наших ДжонниТима и БертонЛенда. Вам не кажется это абсурдным? сюрреалистичным?
Поделиться272012-12-16 01:43:23
Потому что, Дина, гораздо приятнее читать бредовые опусы из Океев и Обсерверов, чем слушать, что говорят настоящие Бертон и Депп.
А еще, Дина, существуют гуру, которые рассказывают так называемым поклонницам, как на самом деле обстоят дела в жизни Деппа и Бертона. Так что, этим так называемым поклонницам, нужды нет слушать интервью настоящих живых Бертона и Деппа. Зачем? Они там такое говорят, что чур-чур-чур.
Поделиться282012-12-16 02:41:28
А еще, Дина, существуют гуру, которые рассказывают так называемым поклонницам, как на самом деле обстоят дела в жизни Деппа и Бертона.
Тим и Джонни по телефону отчитываются им эври дэй)))
Поделиться302012-12-16 15:26:05
Очень грустно смотреть на фото Тима и Джонни с Ричардом Зануком. Так жаль его.