Фрагментики интервью из Парижа
-Вы можете вспомнить ваш худший пьяный вечер?
Джонни: Мой худший пьяный вечер? Так если это был мой худший пьяный вечер, то я его не помню.
-Ваш любимый коктейль с ромом?
Джонни: Просто ром. Неразбавленный. Я имею в виду, что если придется иметь коктейль, то это «Май Тай».
-Вы пили во время съемок?
Джонни: Нет. Брюс Робинсон, я и режиссер, заключили пакт. Мы заключили вместе пакт не пить то время, пока мы снимаем. Это было до определенного времени. Да, мы оставались трезвыми два месяца.
-А чтобы отпраздновать конец съемок вы пили ром?
Джонни: О, да. Мы выпили много рома.
Ромовый Дневник --- The Rum Diary
Сообщений 811 страница 840 из 1000
Поделиться8112011-11-12 15:46:19
Поделиться8122011-11-12 15:47:35
Эти слова, случайно не из Рэнго?
Из "Ренго". Этот фильм рассказывает о жизни Джонни с шокирующей откровенностью. Именно поэтому я цитирую их применительно к Джонни. Чтобы ему понять, что действительно ценно, ему пришлось пройти через очень тяжелые времена.
Поделиться8132011-11-12 16:15:50
Администратор ДеппЗоны Sleepy рассказывает, что реплика Джонни о том, что людям "в Вичите и Канзасе" не нужны интеллектуальные фильмы, вызвала большой резонанс. Некоторые владельцы кинотеатров Канзаса и Оклахомы сразу же приняли решение прервать прокат "Ромового дневника" раньше времени.
Здесь подробнее
http://www.hitfix.com/blogs/in-contenti … -community
Поделиться8142011-11-12 16:17:58
-Вы можете вспомнить ваш худший пьяный вечер?
Джонни: Мой худший пьяный вечер? Так если это был мой худший пьяный вечер, то я его не помню.
идиотский вопрос, конечно. как и остальные. Миллион раз спрашивали уже - пили ли они с Брюсом во время сьемок.
Поделиться8152011-11-12 16:22:40
Здесь подробнее
Автор заметки с обиженной стороны в конце мстит: "Ты просто слишком офранцузился".
Знал бы он, НАСКОЛЬКО оскорбительно это для Деппа.
Я считаю, что у Джонни в период с его возвращения в Штаты и по посещения Остина произошло что-то очень серьезное в плане конфликта с Америкой. Я не знаю, что именно, но моя основная догадка - проблемы со студиями. То есть именно то, для чего он сказал пару слов о спине и прикрепленной к ней шее Ванессы Паради Кингу. Но потом он стал все рушить и, могу сказать, разрушил.
Реакцию Америки мы видим не только в виде провала РД в прокате, но и в виде опустевших англоязычных форумов, посвященных Деппу. Еще недавние монополисты превратились в тишину.
Поделиться8162011-11-12 16:23:15
Helga написал(а):
- В фильме очень много смешных сцен, и эта сцена с вами двоими в машине…
Джонни: Ну, это определенно был способ очень быстро заполучить Майкла Рисполи.
Только Тим Бертон не был объектом гомосексуальных шуточек Джонни Деппа за последние несколько месяцев.
Да, так и есть. Джонни вообще никогда не шутил над Тимом. Никак.
Вот это очень ценное в интервью:
Helga написал(а):
Если ты посмотришь на Кемпа в этом фильме – то это срез раннего честного Хантера. А когда ты смотришь на Рибизи и Рисполи вместе, перемешиваешь этих двух персонажей в одно, то ты видишь то, чем Хантер стал позже в его жизни.
Очень важно, что Джонни это сказал. Причем это его личное мнение. Он сделал так, чтобы Сала и Моберг были похожи на позднего Хантера. Невероятно ценное знание. Очень ценно, что он подчеркнул это.
Я и не поняла этого в фильме. Действительно, очень хорошо, что Джонни указал на это.
Поделиться8172011-11-12 16:23:17
Расшифровка
-Пьяное состояние – одно из самых сложных, чтобы сыграть. Вы играете очень убедительно. Как вам это удается?
Джонни: Одной из вещей, которая меня всегда привлекала как исследователя, наблюдающего за людьми, это то, что пьяный человек старается держаться ровно. Так не делают трезвые. Они начинают моргать и они пытаются сидеть прямо *показывает все это* Это ритуал, который делает каждый пьяный.
-Когда мы видим вас в фильме, нам следует видеть Хантера или персонажа, которого он написал?
Джонни: Нет, это скорее соединение с Хантером, это возможность узнать Хантера, как я знал…как я знаю. Я играл его периода 1971-1972 годов в «Страхе и отвращении в Лас-Вегасе». Это вообще-то было как снятие слоев с того Хантера, каким его все представляют, чтобы получить более раннего Хантера, который в то время, в 1959-1960 годах, пытался установить свой голос.
-Когда мы говорили в прошлый раз на промо «Врагов общества», вы говорили, что вы любите вредить на разных уровнях.
Джонни: Без вопросов! Вред, неуважаемость, это как идея снятия того термина, который некоторые люди на себя налагают, - «серьезные актеры». Для меня это – полнейший оксюморон. Для меня это [сниматься в кино] просто как вечеринка.
-Если бы вы ничего не знали про фильм, каково бы было ваше впечатление о нем как у зрителя?
Джонни: Для меня этот фильм невероятно смешной. Очень странный. Также в нем есть о том, что тогда происходило. То, что произошло с Кубой. Когда ее просто отрезали, она потеряла свое место. А что было следующим? Пуэрто-Рико.
Поделиться8182011-11-12 16:27:35
Его жизнь была как кино. На любом уровне. Пойти на ужин с этим парнем было приключением. Ехать из аэропорта в его дом было приключением. Всё было потенциалом для безумия. Я был заперт с ним в номере отеля на 5 дней однажды, и я словно жил внутри книги “Страх и отвращение в Лас-Вегасе” все это время, только в Сан-Франциско.
Но как долго можно жить с Хантером, не будучи Хантером? Месяц? Год? Два? Когда твоя жизнь превращается в приключение, в потенциал для безумия, сколько это можно выдержать? Не будучи Хантером.
Что для русского здраво, то для немца смерть
Поделиться8192011-11-12 16:29:45
Я считаю, что у Джонни в период с его возвращения в Штаты и по посещения Остина произошло что-то очень серьезное в плане конфликта с Америкой. Я не знаю, что именно, но моя основная догадка - проблемы со студиями. То есть именно то, для чего он сказал пару слов о спине и прикрепленной к ней шее Ванессы Паради Кингу. Но потом он стал все рушить и, могу сказать, разрушил.
согласна
вполне мирный Джонни после его слов у Кинга превратился в злобствующего щенка припертого в угол.
Поделиться8202011-11-12 17:09:34
Что для русского здраво, то для немца смерть
Там русский дух, там Русью пахнет
Поделиться8212011-11-12 18:11:53
-Пьяное состояние – одно из самых сложных, чтобы сыграть. Вы играете очень убедительно. Как вам это удается?
Джонни: Одной из вещей, которая меня всегда привлекала как исследователя, наблюдающего за людьми, это то, что пьяный человек старается держаться ровно. Так не делают трезвые. Они начинают моргать и они пытаются сидеть прямо *показывает все это* Это ритуал, который делает каждый пьяный.
о да. Когда в юном возрасте я выпивала лишнего, я всегда помнила об этом - нельзя делать вид что ты трезв. это выдаст с головой.
-Если бы вы ничего не знали про фильм, каково бы было ваше впечатление о нем как у зрителя?
Джонни: Для меня этот фильм невероятно смешной. Очень странный. Также в нем есть о том, что тогда происходило. То, что произошло с Кубой. Когда ее просто отрезали, она потеряла свое место. А что было следующим? Пуэрто-Рико.
да да да. Все так!
какое интересное интервью Каждый вопрос интервьюера продуман и интересен для нас и для Джонни.
Все, что Дина уже перевела из Лондонских интервью, (исключим убогий Оксфорд), все было очень интересно. достойные, продуманные вопросы, на которые Джонни было интересно отвечать и которые мы с удовольствием выслушали. Какая разница между тем, что было в других городах.
Лондонские журналисты на самом деле ценят личную свободу и ответственно подходя к выбору вопросов. О фильме - только интересное. О личной жизни - только то, на что Джонни буде приятно и удобно ответить
Поделиться8222011-11-13 00:02:31
Вред, неуважаемость, это как идея снятия того термина, который некоторые люди на себя налагают, - «серьезные актеры». Для меня это – полнейший оксюморон. Для меня это [сниматься в кино] просто как вечеринка.
"Он не может думать так, что-то его заставляет так говорить. Он не может не хотеть драматических ролей [подразумевается: "потому что мы их хотим"]", - сказали бы еще недавно красные поклонницы Деппа, в ту пору, когда они его еще обсуждали. Но теперь так никто не скажет, потому что ресурсы опустели.
Поделиться8232011-11-13 00:43:50
Доктор Хантер С. Томпсон
Поделиться8242011-11-13 00:54:34
Видео из Оксфорда
Поделиться8252011-11-13 05:40:45
Доктор Хантер С. Томпсон
Хантер на фото необычайный человек!
Поделиться8272011-11-13 13:04:56
Alli, спасибо за плакат
Helga, ого, еще одно видео из Оксфорда. Скоро насобираем всю встречу!
Поделиться8282011-11-13 13:15:16
Наташа! Спасибо за видео
Поделиться8292011-11-13 18:31:15
Цитаты Джонни из Оксфорда
«Ты куришь? Хочешь сигарету?» - задавал Джонни вопрос студентам, находясь среди них.
«Зная Хантера на том уровне, на котором я его знал – ну, он был одним из моих лучших друзей. После того, как я сыграл его эры «Страха и отвращения», мне нужно было вернуться назад и попытаться сделать срез, снять все слои с того человека, которого я знал, - и попытаться найти его как молодого журналиста. Это было сложной задачей. Он пытался найти свой голос, свой выход для гнева и ярости. Он сделал гонзо задолго до того, как узнал об этом. А потом он просто разразился в стратосферу».
«Все, что я сделал в плане своей работы, в плане фильмов, которые я сделал… Я осознавал, что я просто не хочу разочаровать моих героев».
«Огромная ответственность – играть кого-то, кто существовал или существует. Донни Браско был огромным риском».
«Хантер сказал: «Ты не хотел бы сыграть меня в Вегасском фильме?» Я сказал: «Не знаю, ты знаешь, потому что если я подойду близко к тому, чем ты являешься, то есть очень большая возможность, что ты будешь ненавидеть меня остаток жизни».
«Хантер сказал самую красивую вещь в мире, вы знаете. Они показали ему фильм, и когда я позвонил ему потом, чтобы узнать, ненавидит он меня или нет. Я сказал: «Ты ненавидишь меня? Это уже сделано. Ты ненавидишь меня?» И он сказал: «Нет, нет, нет. Это была зловещая труба, зовущая на последнее поле брани». Вот что он сказал. Он просто выблевал это из своего красивого рта: зловещая труба, зовущая на последнее поле брани".
На слова о том, что в Оксфорде – одна из самых лучших библиотек мира, Депп сказал: «Вероятно, я не уеду отсюда».
«Я бросил школу, обязательную школу, когда мне было 15. И я начал после этого свою жизнь как академию. Это весь мой мир».
«Вы прочли до конца «Поминки по Финнегану»? – Деппу никто не ответил «да». – «Никто. Какое облегчение. Это самая лучшая гребаная книга в мире, но никто ее не прочел. Это либо самая лучшая книга в литературе, либо это самая великая шутка». Закончит ли он ее читать? «Однажды. Но это не значит, что я пойму ее. И я не думаю, что кто-либо поймет».
Депп обращался к студентам «милый» и сказал, что лучшей «ведущей актрисой», которую он когда-либо целовал, был Хавьер Бардем.
Поделиться8302011-11-13 18:33:50
Я осознавал, что я просто не хочу разочаровать моих героев
I don't want to embarrass my heroes
Это тронуло меня в самое сердце. На протяжении всего промо "Алисы" Джонни говорил, что самый большой его страх - не разочаровывать Тима. Во время промо РД он говорил, что хотел бы, чтобы его дети гордились его работами. А здесь, в Оксфорде, Джонни применил такое бьющее в самое сердце слово - "мои герои". Также героями он называл своих друзей, таких как Марлон, Хантер, Кит.
Поделиться8312011-11-13 19:26:47
«Хантер сказал: «Ты не хотел бы сыграть меня в Вегасском фильме?» Я сказал: «Не знаю, ты знаешь, потому что если я подойду близко к тому, чем ты являешься, то есть очень большая возможность, что ты будешь ненавидеть меня остаток жизни».
когда ты видишь себя на экране таким, какой ты есть, и это не очень то симпатично, и ты еще жив, то есть все шансы, что ты возненавидишь того, кто это сделал. Джонни не напрасно опасался.
Но у Хантера хватило ума любить себя таким, каков он есть.
И он сказал: «Нет, нет, нет. Это была зловещая труба, зовущая на последнее поле брани». Вот что он сказал. Он просто выблевал это из своего красивого рта: зловещая труба, зовущая на последнее поле брани".
Джонни на протяжении промо несколько раз проговорил эту историю, но здесь он в первый раз добавил - КРАСИВОГО рта.
Не только Ромовй дневник был любовным письмом Хантеру. Но и все промо, а мне кажется, что и в первую очередь, промо фильма, было откровеннейшим любовным письмом Джонни Хантеру. Он на протяжении более месяца признавался в любви к своему другу. УБЛЮДОК ДО СИХ ПОР СО МНОЙ.
Поделиться8322011-11-13 20:49:37
Я все время вспоминаю письмо Хантера Джонни с приглашением в Гавану, каким издевательством было оно наполнено относительно того случая с битьем фотографов поленом при беременной Ванессе Паради. Хантеру были противны любые попытки Джонни изображать из себя что-то, чем он не является. Джонни сказал же недавно, что он продолжал делать вес эти вещи, от которых Хантера стошнило бы. И вот теперь, во время этого промо Джонни по-настоящему отправил общество в нокаут своим поведением, внешним видом, словами. Он нашел отдушину для своего гнева. Он восторгался Хантером, который сам диктовал свою жизнь, и предпринял все для того, чтобы вместо постоянного позволения насиловать себя мифом о себе взять и изнасиловать наконец других. ПРАВДОЙ. Тем, что, по его мнению, должно было быть основой журналистики.
Поделиться8342011-11-14 01:24:19
Хантеру были противны любые попытки Джонни изображать из себя что-то, чем он не является. Джонни сказал же недавно, что он продолжал делать вес эти вещи, от которых Хантера стошнило бы. И вот теперь, во время этого промо Джонни по-настоящему отправил общество в нокаут своим поведением, внешним видом, словами. Он нашел отдушину для своего гнева. Он восторгался Хантером, который сам диктовал свою жизнь, и предпринял все для того, чтобы вместо постоянного позволения насиловать себя мифом о себе взять и изнасиловать наконец других. ПРАВДОЙ. Тем, что, по его мнению, должно было быть основой журналистики.
да,точно, как ты верно подметила.
И ведь как неслучайно,что это промо именно Ромового Дневника.
Я уже говорила тут много раз-Джонни, как его герой точно, позволил себе наконец-то показать себя и не служить "журналистам",продающим мечту людям за деньги. Он подчеркнул,что для журналиста главное -писать правду, и перестал давать интервью изданиям печатным. И дал множество видео-интервью,больше в три раза, чем обычно за подобные промо. То есть,он хочет,что бы его слова до людей дошли.
Он,воодушевленный примером Хантера-бескомпромиссностью, возможностью быть неуважаемым- продумал и свои ходы на этом промо. Все эти заявления о Франции именно во время французского промо-тоже были продуманы.
И он достиг того,что поклонников с начала промо РД стало меньше,чем было летом, в несколько раз, я думаю.
Интересно, боялся ли он в таком случае провала Дневника? Ведь это очевидный вывод-меньше поклонников-провал фильма. Рассчитывал ли Джонни на сборы,которые бы окупили бюджет?..Или знал,что фильм провалится?
Поделиться8352011-11-14 02:36:19
Рассчитывал ли Джонни на сборы,которые бы окупили бюджет?..Или знал,что фильм провалится?
Я думаю, что Джонни с самого начала ни на что не рассчитывал.
Он знал, что фильм провалится в прокате, но ему нужен был этот промоушен для того, чтобы сделать то, что он сделал. Показать правду о себе. И пример Хантера его безусловно вдохновлял в этом случае.
Я думаю, вернее, я просто уверена, что Джонни так много уделил внимания этому фильму не потому, что он рассчитывал на кассовые сборы. Ведь он знал, что на имени Хантера денег не сделаешь, на примере "Страха и ненависти в Лас-Вегасе" он это отлично увидел. Хотя фильм и стал культовым и режиссура Гиллиама бесспорно очень хороша, он собрал в США всего 10 миллионов.
Поэтому "Ромовый дневник" Джонни снимал только в память о Хантере и своей любви к нему.
Отредактировано Helena (2011-11-14 02:42:01)
Поделиться8362011-11-14 04:52:21
Я думаю, что Джонни с самого начала ни на что не рассчитывал.Он знал, что фильм провалится в прокате, но ему нужен был этот промоушен для того, чтобы сделать то, что он сделал. Показать правду о себе. И пример Хантера его безусловно вдохновлял в этом случае.
Не знаю,насчет того,рассчитывал ли Джонни на то,что фильм окупится( не верю,что он рассчитывал на прибыль).
В его интервью видна разочарованность тем,что люди из США не оценили фильм.
Возможно,в глубине души, он надеялся на большее, может и не на прибыль но на окупаемость.
А то,что он делал это не ради денег, не ради прибыли-уверена на сто процентов.
Вместе с этим я полагаю,что его не может не задевать,как сознательно игнорируют его творение, как оно не получает те деньги,то внимание и признание,которое оно заслуживает.
Мне интересно, понимал ли Джонни, что промо,которое он ведет подобным образом, приведет к краху фильма? Удивила ли его ситуация с тем,что даже старт РД был куда меньше ожидаемого?)
Поделиться8372011-11-14 06:04:17
Мне интересно, понимал ли Джонни, что промо,которое он ведет подобным образом, приведет к краху фильма? Удивила ли его ситуация с тем,что даже старт РД был куда меньше ожидаемого?)
Мне кажется, он всё понимает.
И он знает, на кого рассчитано кино. Поэтому такое промо, поэтому студенты.
Мои родители оба смотрели фильм. И оба в восторге и рекомендуют друзьям.
Поделиться8382011-11-14 06:28:11
Мне кажется, он всё понимает. И он знает, на кого рассчитано кино. Поэтому такое промо, поэтому студенты.
да,конечно. Иначе и быть не может. Понятно,что на коммерческий успех никто не рассчитывал.
Просто у меня сложилось впечатление,что Джонни не ожидал СОВСЕМ УЖ ТАКОГО краха.
Поделиться8392011-11-14 11:35:34
Интересно, боялся ли он в таком случае провала Дневника? Ведь это очевидный вывод-меньше поклонников-провал фильма. Рассчитывал ли Джонни на сборы,которые бы окупили бюджет?..Или знал,что фильм провалится?
Думаю, что Джонни использовал промо своего фильма главным образом для того, чтобы продвинуть себя. по крайней мере, результат на лицо.
Какой еще случай подходил для этого более?
когда, при каком стечение обстоятельств, у Джонни была бы возможность дать столько интервью, участвовать в стольких шоу и так далее? никогда. Показ Ромового дневника, фильма Джонни, дал ему этот случай. и он использовал его на все СТО
Поделиться8402011-11-14 11:42:03
Поэтому "Ромовый дневник" Джонни снимал только в память о Хантере и своей любви к нему.
то, что он не надеялся обогатиться на этом фильме, это уж точно))
В его интервью видна разочарованность тем,что люди из США не оценили фильм.
Конечно. ведь кассовый показатель фильма это его посещаемость. если люди не идут на фильм, то он не нужен им.
помимо всего прочего, Джонни должен чувствовать вину перед Хантером за то, что его любовное письмо не понравилось людям.
Я думаю, что Джонни был обескуражен тем, что люди, его же поклонники, на которых он расчитывал, не пошли на фильм. не приняли, НЕ ЗАХОТЕЛИ ПРИНЯТЬ его ребенка.
Ведь для того, чтобы фильм понравился, или не понравился, его нужно посмотреть
кассовые же сборы говорят о том, что люди не хотят смотреть.
поклонники Джонни, те самые боссы, о которых он говорил много лет, повернулись к нему спиной.