http://www.thewrap.com/movies/column-po … 2?page=0,0

Джонни Депп репетировал сцены "Пиратов" в баре

Джонни Депп создавал расслабляющую обстановку на съемках франшизы "Пираты Карибского моря" по средствам репетиций в баре.

47-летний актер играет хлещущего ром пирата Капитана Джека Воробья в диснеевских фильмах, и его коллега Джеффри Раш рассказал, что ДЖонни имел обыкновение создавать для всех комфорт, забирая всех со студии и перемещая всех в свой бар, "Гадюшник"  (который он с тех пор уже продал), для читок.

"Не могу отрицать значимости этого", говорит Раш. - "Я помню, как мы все сидели за столом для читок в диснеевском офисе, и Джонни решил, что мы должны делать это в его клубе, "Гадюшнике", вместо этого, чтобы мы могли себя чувствовать по-человечески".

"Поэтому если на съемочной площадке царит расслабляющая атмосфера, то это благодаря ему", - продолжает Раш. - "Он говорит, что это как независимый фильм с грёбано огромным количеством денег".

Джеффри говорит, что он осознает величину бюджета третьей части, когда 800 человек были привлечены для съемок одной коротенькой сцены.

"Чтобы шести актерам поговорить на пляже, это означало, что будут также присутствовать 800 человек за ланчем, дублеры, люди, разравнивающие песок между дублями, и прочие. Поэтому нам было тяжело не нервничать".

http://www.showbizspy.com/article/23227 … n-bar.html

Небольшой кусочек материалов с Лондонской прессконференции.
кое что у нас уже было, но есть и новенькое

***
Можно ли сказать, что вы были рождены для этой роли?

Джонни: «Это также дает мне возможность носить женское белье, что ты не делаешь каждый день, поэтому когда предоставляется такой шанс, ты просто обязан воспользоваться им. Да, это роль, которую я был рожден играть. Это забавно, как фильм и персонаж были приняты. Когда я думаю о прошлом, когда мы начали ПКМ 1, это было очень просто. Как и любой другой персонаж, ты просто собираешь все из кусочков и сшиваешь, и получается такое вот странное создание. Никто из нас не делал ничего особенного. И вдруг: «Бац!» Что случилось, то случилось. Здорово делать то, что в нормальной жизни не сошло бы тебе с рук…быть полностью неуважаемым, вести себя  так абсурдно, как тебе нравится. Это очень особенная возможность.

Этот персонаж особенно принимаем детьми, в частности. Чувствуете ли вы особую ответственность перед детской аудиторией?

Джонни: «Единственная ответственность, которую я чувствую, это предлагать что-то новое, по крайней мере, пытаться сделать это. Ответственность развлекать людей и пытаться заставить людей смеяться».

Каково представлять этот фильм в Каннах? Как, вы думаете, они будут реагировать?

Джонни: «Я надеюсь, они возненавидят его! [смеется] А это идея – начать делать фильм, который все возненавидят, свернуть со своего пути, чтобы увидеть фильм, который ненавидят… А я вообще-то уже сделал это, не так ли? Вы просто слишком добры. Вы не хотите упоминать тот фильм, да? Я отступаю. Такая арена, как Канны, быть там и показывать там свой фильм – это невероятно, и нам очень повезло, что нас пригласили. Я надеюсь, мы выиграем!»

-Не могли бы вы немного рассказать о камео Джуди Денч?

Джонни: «Это второй раз, когда мне посчастливилось поработать с  Леди Джуди – очень кратко в «Шоколаде» и очень кратко в этом фильме. Она настолько движущая сила – забавная, умная, элегантная, ангел. Я попытался потанцевать с ней в «Шоколаде» и укусить ее ухо в «Пиратах». Что же дальше? [смеется]

Вы ранее упомянули, что наслаждались возможностью сниматься в экзотических локациях, таких как Гавайи в этом фильме. Но я полагаю, вам там пришлось столкнуться с жуками различных размеров.  Они пугают вас?

Джонни: «Когда вы имеете насекомое, у которого больше ног, чем у вас, называйся она сороконожка, миллионожка или я-не-знаю-сколько-ножка, к тому же эти штуки торчат у нее из головы и она собирается укусить тебя своей задницей… Они были очень большие. На Гавайях есть некоторые ужасные вещи».

Вы всегда говорили, что Джек Воробей частично был основан на Ките Ричардсе, в таком случае насколько сюрреалистично было иметь его в качестве коллеги по актерскому составу?

Джонни: «Это было очень странно изначально. Когда основные составляющие персонажа впервые пришли мне на ум, а именно идея смешать Кита Ричардса и Пепе Ле Пью, я беспокоился о том, что Кит может подумать об этом. Я не боялся Пепе Ле Пью! Я немного беспокоился из-за Кита, потому что добрую порцию времени, что я проводил с ним, я использовал для того, чтобы выжать как можно больше для персонажа. И когда он обнаружил, что я  делал, о, да, все пошло иначе. Но он обошелся очень мило: [голосом Кита] «А я и не знал». И вот, привести его в фильм и делать сцены с ним… Это одна из тех вещей, что вживляются в твой мозг. Это один из тех моментов, когда ты понимаешь, что тебе по-настоящему повезло быть здесь, и мне повезло, что я знаю, что мне повезло».

-Как вышло, что ты не играл на гитаре в этом фильме? Вокруг некоторые инструменты…

Джонни: «Идея играть на гитаре рядом с Китом… Прошло 11 лет, прежде чем я осмелился взять гитару в его присутствии – просто чтобы поднять ее[смеется]. Есть некоторые вещи, которые ты просто не делаешь. Но если вы спрашиваете, сыграю ли я на гитаре в каком-либо из будущих фильмов, то мой ответ - да, я очень хотел бы».

-Вы сыграли Джека столько раз теперь, но легко ли он возвращается к вам? Или до сих пор есть определенный процесс возвращения в него?

Джонни: «Все персонажи, которых я сыграл, очень близки к поверхности, каждый из них находится в непосредственном доступе. Но Капитан Джек, я сыграл его четыре раза уже, является быстрее, чем остальные. На самом деле, он появляется слишком быстро! Он часто является в жизни тоже. Когда я отвожу моих детей в школу, например, он может появиться».

Перевод Helga
http://web.orange.co.uk/article/film/jo … interview?

Джони несомненно смакует то, как он эпатирует общественность своими заявлениями о женском белье, поцелуями с Хавьером и прочими двусмысленными шалостями.
элементы одежды Джонни тоже заставляют порой просто раскрыть рот и так и остаться.
чего стоит только один его синий платочек в белый горох, торчащий из нагрудного кармана его жилетки, ткань которого один в один со знаменитыми штанами, узнаваемыми и единичными, как явление, Тима Бертона.
его шарфики на шее, сделанные из фрагментов одежды.
его макияж, явный и дерзкий.
его подтяжки, напоминающие стринги.
его расстегнутые до пупа рубахи и прочее и прочее.
Джонни на глазах у нас переходит ту черту, которую он только наметил в разговоре с Патти Смит - черту за которой идет область свободы от уважения. Свободы от имиджа образцового парня, огородника и варителя кашек.

а клева так, да? сидит мужик, отец семейства и рассказывает как он боится, что сороконожка укусит его своей задницей.
прав Тимми, называя Джонни тринадцатилетней девочкой

да враки это конечно!
кашечно-садовая брехня