Джонни Депп-Капитан Джек Воробей в «Пиратах Карибского Моря: На странных берегах»
Для Джонни Деппа создание «Пиратов Карибского Моря: На странных берегах» было, почти буквально, любовным трудом. Фильм знаменует собой четвертое его появление как Капитана Джека Воробья и он наслаждается возможностью вновь одеть ботинки давнего друга Джека.
«После окончания «Пиратов Карибского Моря: На странных берегах» какой-то задней мыслей я думал: «Я очень надеюсь,что у меня будет шанс сыграть Джека еще..» Я каким-то образом ожидал, что кто-нибудь обратится ко мне через пару лет и скажет: «Эй, у нас есть идея..»
К счастью Деппа, именно это и произошло. Продюссер Джерри Брукхаймер - который опекался выходом на экраны всех трех «Пиратов»,-и сценаристы Терри Россио и Тед Эллиотт основали свою историю на романе Тима Пауерса и представили идею Деппу. Актер сказал «да» и «На странных берегах» были готовы отправиться в плавание.
«На странных берегах»-отдельное приключение, которое представляет Джека, начинающим эпическое путешествие в поисках легендарного Источника Юности с массой противников- то старых, то новых, полных решимости его остановить.
«Главная задача - найти Источник Юности»-говорит Депп- «Но Джек-не единственный, кто заинтересован в том, что бы найти его; также есть и король Георг II, и испанские и другие пираты, включая Черную Бороду".
Для Деппа, сценаристы представили историю захватывающую, эффектную, смешную и романтичную, и стилистикой и темпом, отплатили дань уважения «Проклятию Черной Жемчужины»,которое запустило одну из современных наиболее успешных кинофраншиз восемь лет назад.
«Я думаю, история более упрощенная»-говорит он. «Вещи немного более четки в «Пиратах 4» и действительно есть ощущение близости к духу первой части. Мы представляем этих персонажей и они направляются из точки А -в точку В- в точку С, без множества ответвлений или побочных сюжетов или усложнений».
Играть Джека-это занятие занимает в сердце Деппа особенное место. «Есть огромная безопасность и огромный комфорт в игре Джека Воробья»-поясняет он.- «Потому что у тебя есть лицензия на то, что бы по существу, быть кем угодно, кем ты захочешь быть».
«Ты можешь быть совершенно неуважаемым, абсолютно подрывным, совершенно непредсказуемым в любой и всех ситуациях, поэтому это настоящая сетка безопасности. Для меня - настоящее удовольствие играть Джека, и делать это несколько раз, я знаю его так хорошо, что он приходит так естественно».
Гигантские 107 дней съемок казались произведственным путешествием по миру –из Гавайев в Пуэрто-Рико, из Лос-Анджелеса в Лондон,где фильм окончательно отсняли,-перед тем, как режиссер Роб Маршалл («Чикаго», «Девять») возглавил производственный процесс что бы добавить фильму финальных штрихов.
Гор Вербински, который снимал первые три фильма, ушел в другие проекты, и настало время для другого режиссера привнести свою собственную магию в пиратский мир. Для Деппа, и, несомненно, других членов команды, Роб Маршалл был идеальным выбором взять господство на себя.
Были названы определенные имена - говорит Депп,- «и, когда всплыло имя Роба, я подумал: « Это должно быть он. Просто понадеемся, что он хороший парень». Я видел все его фильмы и у него невероятная чуткость. Он имеет великолепный и уникальный подход к персонажам; его эстетическое чутье изумительно, и его такт идеален. Так что мы сели и поговорили, и с первой секунды я знал, что он тот самый парень.Я просто знал это.
Я не думаю, что есть кто-то лучше, кто мог бы прийти в проект и стать преемником Гора. Подход Роба был очень уважительным к тому, что построил Гор в первых трех фильмах, но, в то же время у него есть собственный почерк. Он дает всему этому совсем новый поворот; он привнес в это совершенно новую пару глаз и свежий взгляд.
Впечатляющее резюме Маршалла включает в себя и театральные работы, и мюзиклы, и этот опыт, говорит Депп, оказался неоценимым, когда дело дошло до хореографии множества эпизодных экшн сцен в «На странных берегах». У Маршалла есть ясное видение и он ожидает, что бы эта система последовательностей была выполнена с идеальным тактом, замечает он.
«Он был невероятно рационален. Это было что-то наподобие «Я не думаю, что нам это необходимо».Все, снято. Его подход был: «Давайте оставаться верными сердцу истории и веселиться пока мы ее сделаем». У него невероятное чувство такта».
«И его такт, его постановка исходит из его знания хореографии. Но, парень, если ты промахнулся даже на малейшую секунду в постановке, он заметит это»-говорит Депп.
Фильм начинается захватывающей погоней сквозь лабиринт мощеных улочек Лондона 18-го века, где Джек Воробей ненадежно взгромоздился наверху кареты, запряженной упряжкой лошадей, так как он пытается сбежать от людей Короля.
Депп работал близко с дублером по трюкам, но снялся во многих сценах погони самостоятельно. «Это важно, потому что есть физический язык тела, который я считаю важным для персонажа, и даже если дублер трюков выучит его прекрасно, тем не менее будет потребность видеть голову Капитана Джека там-сям иногда»-смеется он.
Физическая комедия – важная часть смеси в «Пиратах» и Депп любит это. «О, да, это так. Я люблю это потому что все мои великие герои были в основном парнями из немого кино, у которых не было роскоши слов - все держалось на языке тел и прочем.»
«И красота специфических физических моментов в «На странных берегах»-в том, что у нас Роб Маршалл на борту. То, что у него есть этот опыт постановки движения и танца, дает ему то, что он может почувствовать фальшивую ноту. Он был полностью и глубоко предан работе и был великолепен каждую секунду - его не проведешь»-комментирует Депп.
«На странных берегах» соединили Деппа с кое-кем из предыдущей команды «Пиратов», включая Кевина МкНелли, который играет правую руку Джека, Джошеми Гиббса, и Джеффри Раша как главного противника, Капитана Гектора Барбосу.
«Кевин великолепен и Джошеми- это второй по значимости персонаж команды, всегда преданный Джеку»-говорит Депп-«И у тебя все еще есть это прекрасная дилемма между Джеком и Барбоссой»
В прошлом Джек и Барбоса были заклятыми врагами, но в «На странных берегах» они составили нелегкий альянс в поисках Источника Юности. Депп очевидно любит свой словесный поединок с Рашем на камеру.
«У Джека и Барбоссы отношения типа любовь-ненависть»-говорит он,-« И это почти на уровне, похожем на вещь вроде Эботта и Костелло (Эботт и Костелло-знаменитый американский комедийный дуэт-прим. перев.) Я всегда чувствовал, что Джеффри и я помещены в «Пираты»,что бы препираться, как пара старых домохозяек в бридж клубе или что-то вроде этого».
«Мы придираемся друг к другу в мельчайших деталях, и он определенно самый достойный противник. В этом Барбоса изменился немного и не к лучшему. Каждый в некотором роде одержим какой-то собственной вещью»,-говорит Депп.
«Джеффри- фантастический актер, который постоянно исследует возможности эпизода, возможности момента. Это всегда свежо, всегда ново, и всегда интересно с Джеффри».
Другой ветеран «Пиратов»-легенда рок-н-ролла Кит Ричардс. Гитарист «Роллинг Стоунз» впервые появился в образе Капитана Тига –своенравного отца Джека-в третьем фильме,» Пираты Карибского Моря: На краю света», в 2007, и он возвращается в четвертую часть, к огромному счастью Деппа.
«Кит был более чем готов вернуться .-Депп улыбается.- Столько раз, сколько это будет иметь смысл в контексте истории. И я думал, что, то, каким образом Терри [Россио, сценарист] умудрился вернуть его,- было восхитительным. Он появляется как раз в нужный момент и как бы заботится о своем мальчике -он заботится о Джеке.
«Я впервые встретил Кита в 1994 или 1995 и мы подружились тогда и зависали вместе на протяжении лет. И было прекрасно заполучить его опять в «На странных берегах», потому что он был потрясающ и так забавен»,-говорит Депп.
«Он очаровательный человек, знаете ли. Я знаю его долгое время и знаю периоды, как этот, когда я и он всего лишь зависаем, сидим в трейлере, треплемся о музыке, фильмах, о чем угодно, и это настоящее удовольствие».
Масса новых персонажей присоединилась к приключениям «Пиратов» в этот раз. Пенелопа Круус играет Анжелику, женщину из бурного прошлого Джека, со своими собственными целями, которая равна ему во всем. Депп и Круус последний раз работали вместе десять лет назад-в тот раз над триллером «Кокаин» и остались верными друзьями.
«Пенелопа - серьезная сила, с которой надо считаться»,-говорит Депп, улыбаясь. «Мы делали фильм вместе годами ранее, который называется «Кокаин»,и было восхитительно работать с ней тогда, и восхитительно увидеть ее в «Пиратах». Она-настоящее удовольствие».
Депп продолжает: «Пенелопа - тяжелый нападающий; ты можешь вбросить в атмосферу все сорты вещей, а она ухватется за что-то, и просто кинет тебе изящный пас,так что она очень побудительна. Она некто, кого я обожаю - одна из моих лучших друзей, и это прекрасно, что у нас сейчас она есть здесь".
Другой новый персонаж это Черная Борода один из самых устрашающих пиратов, которые когда-либо жили, который со смакованием сыграл Ян МкШейн. «Красота персонажа Черной Бороды – в том, что на поверхности он хочет казаться рациональным человеком»-обьясняет Депп.
«Но потом, чем больше ты узнаешь его, тем больше ты понимаешь, что он хладнокровный убийца, в нем нет ни грамма сердца. Он смог бы изрезать каждого ради достижения своей цели".
«Исторически, Черная Борода был самым жестоким среди всех их, он был парнем, который не остановится ни перед чем, и он был совершенно непредсказуем. И я не думаю, что есть лучший актер, кто мог бы его сыграть, чем Ян МкШейн".
«Ян был радостью и абсолютным взрывом для всех вокруг. Я думаю «бывалый»-верное слово для того, что бы его описать, потому что он сделал работу и довольно длительную. Он до сих пор наслаждается процессом, и любит то, что делает, и он делает это действительно хорошо-безупречно, без усилий и незаметно»,-говорит Депп.
В производстве фильм снимался на некоторых исторических достопримечательностях в Гринвиче, Лондон, включая Королевский Военно-Морской Колледж, впоследствии эти сцены соединятся с сценами преследования, снятых на огромном сете-причале, построенном на студии Пайнвуд.
«Я думаю, интересно видеть Джека блуждающим улицами Лондона. Интересно увидеть его в лондонском пабе, или совсем поблизости с Королем Англии», смеется он.
«Так что я подумал, что это замечательная идея - снимать здесь, и сниматься в Королевском Военно-Морском Колледже было действительно, действительно великолепным,- это было похоже на путешествие во времени –настолько далеко, насколько я был заинтересован. Это просто выглядело так идеально,»- комментирует Депп.
Во время съемок в Гринвиче он переоделся в костюм Капитана Джека Воробья что бы удивить и порадовать детей в Лондонской школе. Одна из учениц в Начальной школе «Меридиан» в Гринвиче, 9-летняя Беатрис Делап, услышала, что Депп снимается поблизости и написала, попросив у Капитана Джека помощи.
«Мы- компания подающих надежды молодых пиратов»- написала она. « И у нас некоторые проблемы в восстании против учителей, и мы очень хотели бы, что бы ты пришел и помог».
Депп с группой людей из фильма должным образом поступили именно так- удивив Беатрис и ее одноклассников на торопливо организованном школьном собрании.
«Это было здорово»,-говорит он. «И это произошло так невинно и в этом была красота этого. Это маленькое письмо пришло из школы, и попало на производство, где его передавали из рук в руки парням, с которыми я работал, и я прочитал его и подумал: «Мы должны сделать это» И школа была приблизительно в 300 ярдов от нас. Был просто я и кучка парней, одетых в пиратов, и мы дали им 15-20 минут импровизации. Это было прекрасно и эти дети были такими милыми».
Вдобавок к новому опыту съемок «Пиратов» в Лондоне, у Деппа был первый опыт съемок не только в этом: «На странных берегах» были полностью сняты в 3Д «Это были мои первые съемки в 3д, хотя «Алиса в Стране чудес» была конвертирована в 3Д. Это-по-другому; это интересный процесс»-сказал Депп.
«В последние 25 лет, когда они перезаряжали камеру, это было словно гигантский журнал. А сейчас она перезагружается компьютерным чипом. Это интересно и завораживающе, потому что твое отношение к линзе становится другим», -говорит Депп.
Депп обращает внимание, что четыре «пиратских» фильма просто не состоялись бы без продюсера Джерри Брукхаймера. «Он знает эти фильмы так хорошо. Я участвовал в бесчисленных встречах по поводу сценария с этим парнем и у него никогда не бывает фальшивых нот и он всегда прибывает с действительно потрясающими идеями.
Он всегда тот парень, который говорит «не волнуйся об этом, мы позаботимся об этом». Самый лучший способ подвести итог о нем - это сказать, что он действительно производит и он позволяет всем нам находиться в атмосфере, которая способствует сотворению что-либо интересного, что-либо непохожего»,- говорит Депп.
Для Деппа, просто погружаясь опять в поразительный мир «Пиратов Карибского Моря» -забава и он не исключает возможности сыграть Капитана Джека еще в будущем. Более того, он откровенничает, что ,только он закончил «На странных берегах», у него было маленькое чувство потери из-за того, что он оставил Джека позади.
«Когда ты заканчиваешь играть Джека, это настоящая декомпрессия. В какой-то степени, это присустствует со всеми персонажами, которых ты играл, но с Джеком, особенно, это похоже на то, как если ты выбрался с той шкуры и это неприятно, потому что мне нравилось быть в той шкуре. Я действительно получил удовольствие от этого».
«И я не возражаю против идеи вступить в ботинки Джека еще раз. Я люблю персонаж и я не чувствую, будто бы нет никаких возможностей закрутить новые ситуации, новые истории, которые можно рассказать. Так что это зависит от сценария, зависит от того, к чему бы могли прийти, я практически определенно могу сказать, что рассмотрю предложение».
http://www.johnnydepp-zone.com/boards/v … mp;t=51525
и скажу, что у меня самая не любимая - третья. Очень долго ждала появления Джека и вообще, его там мало 
